Sentido | To compose or represent. | |
---|---|---|
Sinónimos | confeccionar, constituir, formar | |
Específico | añadir | constitute an addition |
General | constituir, integrar, representar, ser | form or compose |
Inglés | form, constitute, make | |
Catalán | confeccionar, constituir, crear, formar | |
Nombres | componente, constituyente, elemento, integrante | An artifact that is one of the individual parts of which a composite entity is made up |
composición, constitución | The way in which someone or something is composed |
Sentido | Cause to happen, occur or exist. | |
---|---|---|
Sinónimos | causar, ocasionar, producir, provocar | |
Específico | dejar | Have as a result or residue |
General | causar, confeccionar, construir, crear, criar, formar, hacer, producir, provocar, realizar | make or cause to be or to become |
Inglés | produce, bring about, give rise | |
Catalán | causar, crear, ocasionar, produir, provocar |
Sentido | make by combining materials and parts. | |
---|---|---|
Sinónimos | articular, confeccionar, construir, edificar, formar, hacer, producir | |
Específico | alzar, construir, edificar, erigir, levantar | Construct, build, or erect |
canalizar | make a channel for | |
customizar, personalizar | make according to requirements | |
hacer de rollizos | build (a road) from logs laid / laid side by side | |
reconstruir | build again | |
General | causar, confeccionar, construir, crear, criar, formar, hacer, producir, provocar, realizar | make or cause to be or to become |
Inglés | construct, build, make | |
Catalán | articular, confeccionar, construir, crear, edificar, fer, formar | |
Nombres | confección, elaboración, fabricación, preparación | The act that results in something coming to be |
construcción, edificación | The act of constructing something | |
constructora, constructor | someone who contracts for and supervises construction (as of a building) | |
fabricante | A person who makes things | |
marca | A recognizable kind |
Sentido | Bring into existence. | |
---|---|---|
Sinónimos | formar, generar, hacer, producir | |
Específico | desarrollar, elaborar | make something new, such as a product or a mental or artistic creation |
reinventar | bring back into existence | |
Inglés | create | |
Catalán | crear, fer, formar, produir | |
Adjetivo | creativo | Promoting construction or creation |
Nombres | Creación, creación | (theology) God's act of bringing the universe into existence |
concepción, creación | The event that occurred at the beginning of something | |
creación | The human act of creating | |
creación, fundación, iniciación, inicio, instauración, institución, introducción | The act of starting something for the first time | |
creación | An artifact that has been brought into existence by someone |
Sentido | Prepare for eating by applying heat. | |
---|---|---|
Sinónimos | cocinar, confeccionar, formar, guisar, preparar | |
Específico | apañar, improvisar | Prepare or cook quickly or hastily |
confeccionar | Prepare or cook by mixing ingredients | |
conservar, preservar | prevent (food) from rotting | |
mechar | Prepare or cook with lard | |
poner | put on the stove or ready for cooking | |
precocinar | cook beforehand so that the actual preparation won't take long | |
General | comenzar de cero, elaborar, fabricar, partir de cero | make from scratch |
Similar | confeccionar, crear, formar | Gather and light the materials for |
Inglés | cook, fix, ready, make, prepare | |
Catalán | confeccionar, coure, crear, cuinar, formar, guisar, preparar | |
Nombres | cocción, cocina | The act of preparing something (as food) by the application of heat |
cocina, hornillo | A utensil for cooking | |
cocinera, cocinero | someone who cooks food |
Sentido | bring forth or yield. | |
---|---|---|
Sinónimos | dar a luz, parir, producir | |
Específico | alumbrar, dar a luz, entregar, nacer, parir, tener, traer al mundo | Cause to be born |
reproducir | produce in a routine or monotonous manner | |
General | causar, confeccionar, construir, crear, criar, formar, hacer, producir, provocar, realizar | make or cause to be or to become |
Inglés | produce, bring forth | |
Catalán | crear, parir | |
Nombres | productor | Something that produces / produces / produces / produces / produces |
Sentido | create by artistic means. | |
---|---|---|
Sinónimos | formar, hacer, producir | |
Específico | confeccionar, crear, formar, hacer | create or design, often in a certain way |
diseñar | create the design for | |
General | causar, confeccionar, construir, crear, criar, formar, hacer, producir, provocar, realizar | make or cause to be or to become |
Similar | confeccionar, crear, formar, hacer, producir | create or manufacture a man-made product |
Inglés | create, make | |
Catalán | crear, fer, formar | |
Adjetivo | creativo | Having the ability or power to create |
creativo | Promoting construction or creation | |
Nombres | concepción, creación | The event that occurred at the beginning of something |
confección, elaboración, fabricación, preparación | The act that results in something coming to be |
Sentido | pursue a creative activity; be engaged in a creative activity. | |
---|---|---|
Específico | dibujar | Engage in drawing |
pintar | make a painting / painting | |
General | actuar, hacer, llevar a cabo, obrar | Perform an action, or work out or perform (an action) |
Inglés | create | |
Catalán | crear | |
Adjetivo | creativo | Having the ability or power to create |
creativo | Promoting construction or creation | |
Nombres | creación | The human act of creating |
creador | A person who grows or makes or invents / invents things |
Sentido | conceive or fashion in the mind; invent / invent. | |
---|---|---|
Sinónimos | idear, inventar, pensar en | |
General | concebir, idear | Have the idea for |
Inglés | design | |
Nombres | finalidad, intencionalidad, intención, intento, meta, objetivo, objeto, propósito | An anticipated outcome that is intended or that guides your planned actions |
Sentido | create or design, often in a certain way. | |
---|---|---|
Sinónimos | confeccionar, formar, hacer | |
General | crear, formar, hacer, producir | create by artistic means |
Contrario | deshacer | deprive of certain characteristics / characteristics |
Inglés | do, make | |
Catalán | confeccionar, crear, formar |
Sentido | form by assembling individuals or constituents. | |
---|---|---|
Sinónimos | componer, confeccionar, hacer, reunir | |
General | agruparse, concentrar, congregarse, congregar, juntarse, juntar, recoger, reunirse, reunir | get people together |
Similar | ser | add up to |
Inglés | make | |
Catalán | compondre, confeccionar, crear, fer, preparar |
Sentido | Gather and light the materials for. | |
---|---|---|
Sinónimos | confeccionar, formar | |
General | comenzar de cero, elaborar, fabricar, partir de cero | make from scratch |
Similar | cocinar, confeccionar, crear, formar, guisar, preparar | Prepare for eating by applying heat |
Inglés | make | |
Catalán | confeccionar, crear, formar |
Sentido | Undergo fabrication or creation. | |
---|---|---|
Sinónimos | confeccionar, formar, hacer | |
General | alterar, cambiar, sufrir un cambio, transformar, variar | Undergo a change |
Inglés | make | |
Catalán | confeccionar, crear, fer, formar | |
Nombres | confección, elaboración, fabricación, preparación | The act that results in something coming to be |
Sentido | Work out. | |
---|---|---|
Sinónimos | desarrollar, desenvolupar, evolucionar, germinar | |
Similar | desarrollar, elaborar | make something new, such as a product or a mental or artistic creation |
Inglés | evolve, germinate, develop | |
Catalán | desenvolupar, evolucionar | |
Nombres | fuente, germen, semilla | Anything that provides inspiration for later work |
Sentido | Be suitable for. | |
---|---|---|
Sinónimos | confeccionar, formar, hacer | |
General | estar, ser | Have the quality of being |
Inglés | make | |
Catalán | confeccionar, crear, formar |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact