HyperDic: parir

Català > 11 sentits de la paraula parir:
VERBbodyparir, donar a llum, entregarcause to be born
creationparir, crearbring forth or yield
bodyparir, anyellargive birth to a lamb
bodyparir, porcellargive birth
bodyparirgive birth to a litter of animals
bodyparir, cadellar, quissoiarbirth
bodyparir, pollinargive birth to a foal
bodyparirhave kittens
bodyparir, donar a llum, vedellarbirth
creationparircreate or produce an idea
bodyparirhave fawns
Català > parir: 11 sentits > verb 1, body
SentitCause to be born.
Sinònimsdonar a llum, entregar
ImplicaconcebirBecome pregnant
Específicanyellar, parirgive birth to a lamb
cadellar, parir, quissoiarbirth
cadellargive birth to cubs
donar a llum, parir, vedellarbirth
esperarBe pregnant with
parir, porcellargive birth
parirgive birth to a litter of animals
parir, pollinargive birth to a foal
parirhave kittens
parirHave fawns
tenir bessonadagive birth to twins
Generalcrear, parirbring forth or yield
SimilaresperarBe pregnant with
Anglèsgive birth, deliver, bear, birth, have
Espanyolalumbrar, dar a luz, entregar, nacer, parir, tener, traer al mundo
NomslliuramentThe act of delivering a child
naixementThe event of being born
naixementThe time when something begins (especially life)
naixença, parturicióThe process of giving birth
Català > parir: 11 sentits > verb 2, creation
Sentitbring forth or yield.
Sinònimcrear
Específicdonar a llum, entregar, parirCause to be born
Generalcausar, confeccionar, crear, fer, formar, realitzarmake or cause to be or to become
Anglèsproduce, bring forth
Espanyolcrear, dar a luz, parir, producir
NomsproductorSomething that produces / produces / produces / produces / produces
Català > parir: 11 sentits > verb 3, body
Sentitgive birth to a lamb.
Sinònimanyellar
Generaldonar a llum, entregar, parirCause to be born
Anglèslamb
Espanyolparir un cordero, parir
Nomsanyell, xaiyoung sheep
anyell, be, carn de be, carn de xai, corder, xaiThe flesh of a young domestic sheep eaten as food
Català > parir: 11 sentits > verb 4, body
Sentitgive birth.
Sinònimporcellar
Generaldonar a llum, entregar, parirCause to be born
Anglèsfarrow, pig
Espanyolparir cerditos, parir puercos, parir
Nomsbacó, marrà, porcdomestic swine
Català > parir: 11 sentits > verb 5, body
Sentitgive birth to a litter of animals.
Generaldonar a llum, entregar, parirCause to be born
Anglèslitter
Espanyolparir
NomsventradaThe offspring at one birth of a multiparous mammal
Català > parir: 11 sentits > verb 6, body
Sentitbirth.
Sinònimscadellar, quissoiar
Generaldonar a llum, entregar, parirCause to be born
Anglèswhelp, pup
Espanyolparir
Nomscadellyoung of any of various canines such as a dog or wolf
Català > parir: 11 sentits > verb 7, body
Sentitgive birth to a foal.
Sinònimpollinar
Generaldonar a llum, entregar, parirCause to be born
Anglèsfoal
Espanyolparir un equino, parir
Nomspollí, poltreA young horse
Català > parir: 11 sentits > verb 8, body
Sentithave kittens.
Generaldonar a llum, entregar, parirCause to be born
Anglèskitten
Espanyolparir gatitos, parir
Nomscadell de gat, cadell, gatetyoung domestic cat
Català > parir: 11 sentits > verb 9, body
Sentitbirth.
Sinònimsdonar a llum, vedellar
Generaldonar a llum, entregar, parirCause to be born
Anglèscalve, have young
Espanyolparir terneros, parir un ternero, parir
Català > parir: 11 sentits > verb 10, creation
Sentitcreate or produce an idea.
Anglèsgive birth
Espanyolparir
Català > parir: 11 sentits > verb 11, body
SentitHave fawns.
Generaldonar a llum, entregar, parirCause to be born
Anglèsfawn
Espanyolparir
Nomscervatell, cervatóA young deer

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict