HyperDic: fundir

Español > 4 sentidos de la palabra fundir:
VERBOchangefundir, combinar, conjugar, fusionar, mezclarmix together different elements
changefundir, derretirse, derretir, deshacersereduce or cause to be reduced from a solid to a liquid state, usually by heating
changefundir, derretir, descongelar, deshacerbecome or cause to become soft or liquid
creationfundirextract (metals) by heating
Español > fundir: 4 sentidos > verbo 1, change
Sentidomix together different elements.
Sinónimoscombinar, conjugar, fusionar, mezclar
Implicado porsoldarjoin together by heating
EspecíficoabsorberCause to become one with
acrecentar, aumentarGrow together (of plants and organs)
alear, aliarmake an alloy of
añadir, incorporarCause (something) to be mixed with (something else)
combinar, mezclarmix or blend
confundirse, mezclarLose its distinct / distinct outline or shape
conjugarUnite chemically so that the product is easily broken down into the original compounds
Generalcambiar físicamente, cambiar integralmentechange in physical make-up
Inglésblend, flux, mix, conflate, commingle, immix, fuse, coalesce, meld, combine, merge
Catalánbarrejar, combinar, conjugar, fusionar, mesclar-se, mestallar
Adjetivocombinable, mezclable, miscible(chemistry, physics) capable of being mixed
fundible, fusiblecapable of being melted and fused / fused / fused
Nombresaderezo, amasijo, mezclado, mezcla, trasiegoThe act of mixing together
aleaciónAn occurrence of thorough mixing / mixing
amasijo, mezclaAny foodstuff made by combining different ingredients
coalescenciaThe union of diverse things into one body or form or group
coalición, fusiónThe state of being combined / combined into one body / body
combinación, composiciónThe act of combining things to form a new whole / whole
combinación, mezclaAn occurrence that results in things being united
combinaciónA collection of things that have been combined
flujoA substance added to molten metals to bond with impurities that can then be readily removed
fusiónThe act of fusing (or melting) together
fusión, unificaciónAn occurrence that involves the production of a union
mezclaThe act of blending components together thoroughly
mezcla, preparadoAn event that combines / combines things in a mixture
mezcla, miscelánea, surtido, variedadA collection containing a variety of sorts of things
mezcla(chemistry) a substance consisting of two or more substances mixed together (not in fixed proportions and not with chemical bonding)
mezcladoraA kitchen utensil that is used for mixing foods
Español > fundir: 4 sentidos > verbo 2, change
SentidoReduce or cause to be reduced from a solid to a liquid state, usually by heating.
Sinónimosderretirse, derretir, deshacerse
Específicoderretirmelt (fat or lard) in order to separate out impurities
fundirse, licuarsemake liquid or plastic by heating
Generaldeshacer, diluir, disolverCause to go into a solution
SimilarcorrerseBe diffused
Inglésmelt, run, melt down
Catalándesfer-se, fondre
Nombresderretimiento, deshielo, fundición, fusiónThe process whereby heat changes something from a solid to a liquid / liquid
Español > fundir: 4 sentidos > verbo 3, change
SentidoBecome or cause to become soft or liquid.
Sinónimosderretir, descongelar, deshacer
Específicodescongelar, deshelarmake or become free of frost or ice
Generallicuar, liquidarBecome liquid or fluid when heated
Inglésdissolve, thaw, unfreeze, unthaw, dethaw, melt
Catalándescongelar, desfer, desgelar, desglaçar, fondre
Nombresderretimiento, deshielowarm weather following a freeze
derretimiento, deshielo, fundición, fusiónThe process whereby heat changes something from a solid to a liquid / liquid
Español > fundir: 4 sentidos > verbo 4, creation
Sentidoextract (metals) by heating.
Implicacaldear, calentarmake hot or hotter
Generalconfeccionar, crear, formar, hacer, producircreate or manufacture a man-made product

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict