| NOM | act | desfer-se, despatxar | killing a person or animal |
|---|---|---|---|
| VERB | change | desfer-se, fondre | reduce or cause to be reduced from a solid to a liquid state, usually by heating |
| possession | desfer-se, apartar, desfer-se de, eliminar, extirpar, suprimir, treure | dispose of | |
| change | desfer-se, desfer, diluir-se, diluir, dirimir, dissoldre, fondre's, fondre | pass into a solution | |
| stative | desfer-se, deslliurar-se, eliminar, obviar | do away with | |
| possession | desfer-se, abandonar | throw away, of something encumbering | |
| possession | desfer-se, desembarassar-se, espolsar-se | throw away |
| Sentit | killing a person or animal. | |
|---|---|---|
| Sinònim | despatxar | |
| General | assassinat, homicidi, matança, mort | The act of terminating a life |
| Anglès | dispatch, despatch | |
| Verbs | assassinar, carregar-se, eliminar, treure de'n mig | kill intentionally and with premeditation |
| Sentit | Reduce or cause to be reduced from a solid to a liquid state, usually by heating. | |
|---|---|---|
| Sinònim | fondre | |
| Específic | fondre | melt (fat or lard) in order to separate out impurities |
| fondre's, liquar, liquidar | make liquid or plastic by heating | |
| General | desfer, diluir, dissoldre | Cause to go into a solution |
| Anglès | melt, run, melt down | |
| Espanyol | derretirse, derretir, deshacerse, fundir | |
| Noms | desgel, desglaç, fosa, fusió | The process whereby heat changes something from a solid to a liquid / liquid |
| Sentit | dispose of. | |
|---|---|---|
| Sinònims | apartar, desfer-se de, eliminar, extirpar, suprimir, treure | |
| Específic | apartar, descartar, expel·lir, expulsar, gitar, llençar | throw or cast away |
| descafeïnar | Remove caffeine from (coffee) | |
| desclorurar | Remove chlorine from (water) | |
| desgreixar | Remove grease or oil from (a pan) | |
| Anglès | get rid of, remove | |
| Espanyol | apartar, deshacerse, eliminar, extirpar, quitar, remover, retirar, suprimir | |
| Noms | eliminació, extracció | The act of removing |
| Sentit | Pass into a solution. | |
|---|---|---|
| Sinònims | desfer, diluir-se, diluir, dirimir, dissoldre, fondre's, fondre | |
| Causat per | desfer, diluir, dissoldre | Cause to go into a solution |
| General | desintegrar-se, desintegrar | break / break into parts or components or lose cohesion or unity |
| Anglès | dissolve | |
| Espanyol | derretirse, deshacerse, desleírse, diluirse, diluir, disolver, fundirse | |
| Noms | diluent, dissolvent, fundent, resolvent, solvent | A liquid substance capable of dissolving other substances |
| Sentit | Do away with. | |
|---|---|---|
| Sinònims | deslliurar-se, eliminar, obviar | |
| També | alliberar-se, alliberar, deslliurar-se, deslliurar, eliminar, lliurar | relieve from |
| Contrari | exigir, implicar, involucrar, necessitar, precisar, preguntar, reclamar, requerir | require as useful, just, or proper |
| Anglès | obviate, rid of, eliminate | |
| Espanyol | deshacerse, eliminar, librarse, obviar | |
| Noms | anticipació | The act of preventing something by anticipating and disposing of it effectively |
| Sentit | throw away, of something encumbering. | |
|---|---|---|
| Sinònim | abandonar | |
| General | apartar, descartar, expel·lir, expulsar, gitar, llençar | throw or cast away |
| Anglès | jettison | |
| Espanyol | abandonar, desechar, librarse | |
| Sentit | throw away. | |
|---|---|---|
| Sinònims | desembarassar-se, espolsar-se | |
| General | abandonar | forsake, leave behind |
| Ús de | argot, cant, llengua vernacla | A characteristic language of a particular group (as among thieves) |
| Anglès | chuck, ditch | |
| Espanyol | deshacerse, destruir, sacudirse, zafarse | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots