HyperDic: desfer-se_de

Català > 3 sentits de l'expressió *desfer-se de*:
VERB	possession	desfer-se de, apartar, desfer-se, eliminar, extirpar, suprimir, treure	dispose of
	contact	desfer-se de, mudar de, treure's	get rid of
	possession	desfer-se de	throw away as refuse

Català > *desfer-se de*: 3 sentits > verb 1, possession
Sentit	dispose of.
Sinònims	apartar, desfer-se, eliminar, extirpar, suprimir, treure
Específic	apartar, descartar, expel·lir, expulsar, gitar, llençar	throw or cast away
	descafeïnar	Remove caffeine from (coffee)
	desclorurar	Remove chlorine from (water)
	desgreixar	Remove grease or oil from (a pan)
Anglès	get rid of, remove
Espanyol	apartar, deshacerse, eliminar, extirpar, quitar, remover, retirar, suprimir
Noms	eliminació, extracció	The act of removing

Català > *desfer-se de*: 3 sentits > verb 2, contact
Sentit	Get rid of.
Sinònims	mudar de, treure's
Específic	canviar, mudar	cast off hair, skin, horn, or feathers
General	apartar, copar, eliminar, emportar-se, extirpar, llevar, retirar, suprimir, treure	Remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract
Anglès	shed, cast, cast off, shake off, throw, throw off, throw away, drop
Espanyol	arrojar, dejar caer, despojarse, librarse de, mudar, quitarse de encima, quitarse, sacudirse algo, tirar, vaciar

Català > *desfer-se de*: 3 sentits > verb 3, possession
Sentit	throw away as refuse.
General	apartar, descartar, expel·lir, expulsar, gitar, llençar	throw or cast away
Anglès	dump
Espanyol	tirar desperdicios, verter
Noms	abocador, wasteyard	A piece of land where waste materials are dumped

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots