Español > deshacer: 6 sentidos > verbo 2, contactSentido | cancel, annul, or reverse an action or its effect. |
---|
Implicado por | desatrancar | Remove a bar from (a door) |
---|
desatrancar, descerrajar | undo the bolt of |
Específico | abrir, desdoblar, desplegar, difundir, estrenar, extender, propagar | spread out or open from a closed or folded state |
---|
desabotonar, desabrochar | undo the buttons of |
desabrochar, desatar, desprender | Cause to become undone |
desabrochar, deshebillar | undo the buckle of |
desabrochar | undo the belt of |
desanudar, desligar, zafar | undo the ties of |
desconectar, desenchufar | Pull the plug of (electrical appliances) and render inoperable |
desconectar | undo the wiring of |
descoser | undo (the stitches) of (a piece of sewing) |
desembrollar, desenmarañar | Become or cause to become undone by separating the fibers or threads of |
desengancharse, desenganchar | unfasten or release from or as if from a hitch |
desenredar, desovillar | separate the tangles of |
desgrapar | Take the staples off |
destrenzar | undo the braids of |
soltar | Remove the strap or straps from |
General | invertir, revertir, trastocar | change to the contrary |
---|
Inglés | undo |
---|
Catalán | desfer |
---|
Español > deshacer: 6 sentidos > verbo 3, contactSentido | Destroy completely; damage irreparably. |
---|
Sinónimos | arrasar, arruinar, destrozar, destruir, romper |
---|
Implicado por | pillar, saquear | plunder (a town) after capture |
---|
Específico | arder, incendiar, quemarse, quemar | Destroy by fire |
---|
arrasar, asolar, desgastar, desolar, destrozar, destruir, devastar, gastar | Cause extensive destruction or ruin utterly |
arruinar, desbaratar, desintegrar, destrozar, destruir, estropear | smash / smash / smash / smash or break / break forcefully |
dar una patada | open violently |
despojar, saquear | Destroy and strip of its possession |
destruir | Find a flaw in |
estropearse, romperse, romper | ruin completely |
explosionar, explotar, reventar | Destroy by exploding |
vandalizar | Destroy wantonly, as through acts of vandalism |
Inglés | destroy, ruin |
---|
Catalán | arrasar, arruïnar, destrossar, destruir |
---|
Adjetivo | destructible | easily destroyed |
---|
Nombres | arrasamiento, arruinamiento, desgracia, destrozo, ruina | Destruction achieved by causing something to be wrecked or ruined |
---|
demolición, derribo, derrumbamiento, destrucción | An event (or the result of an event) that completely destroys something |
destrucción, devastación | The termination of something by causing so much damage to it that it cannot be repaired or no longer exists |
destructor, destruidor | A small fast lightly armored but heavily armed warship |
destructor, destruidor, ruiner | A person who destroys or ruins or lays waste to |
perdición, ruina | An event that results in destruction |