deshacer (HyperDic hyper-dictionary)

Español > 6 sentidos de la palabra *deshacer*:
VERBO	change	deshacer, diluir, disolver	cause to go into a solution
contact	deshacer	cancel, annul, or reverse an action or its effect
contact	deshacer, arrasar, arruinar, destrozar, destruir, romper	destroy completely
change	deshacer, derretir, descongelar, fundir	become or cause to become soft or liquid
creation	deshacer	deprive of certain characteristics / characteristics
stative	deshacer, olvidar	live so as to annul some previous behavior

Español > *deshacer*: 6 sentidos > verbo 1, change
Sentido	Cause to go into a solution.
Sinónimos	diluir, disolver
Causa de	derretirse, deshacerse, desleírse, diluirse, diluir, disolver, fundirse	Pass into a solution
Específico	cortar, disolver	dissolve by breaking down the fat of
Específico	derretirse, derretir, deshacerse, fundir	Reduce or cause to be reduced from a solid to a liquid state, usually by heating
General	cambiar físicamente, cambiar integralmente	change in physical make-up
Inglés	dissolve, resolve, break up
Catalán	desfer, diluir, dissoldre
Nombres	diluyente, disolutivo, disolvente, fundente, solvente	A liquid substance capable of dissolving other substances

Español > *deshacer*: 6 sentidos > verbo 2, contact
Sentido	cancel, annul, or reverse an action or its effect.
Implicado por	desatrancar	Remove a bar from (a door)
Implicado por	desatrancar, descerrajar	undo the bolt of
Específico	abrir, desdoblar, desplegar, difundir, estrenar, extender, propagar	spread out or open from a closed or folded state
	desabotonar, desabrochar	undo the buttons of
	desabrochar, desatar, desprender	Cause to become undone
	desabrochar, deshebillar	undo the buckle of
	desabrochar	undo the belt of
	desanudar, desligar, zafar	undo the ties of
	desconectar, desenchufar	Pull the plug of (electrical appliances) and render inoperable
	desconectar	undo the wiring of
	descoser	undo (the stitches) of (a piece of sewing)
	desembrollar, desenmarañar	Become or cause to become undone by separating the fibers or threads of
	desengancharse, desenganchar	unfasten or release from or as if from a hitch
	desenredar, desovillar	separate the tangles of
	desgrapar	Take the staples off
	destrenzar	undo the braids of
	soltar	Remove the strap or straps from
General	invertir, revertir, trastocar	change to the contrary
Inglés	undo
Catalán	desfer

Español > *deshacer*: 6 sentidos > verbo 3, contact
Sentido	Destroy completely; damage irreparably.
Sinónimos	arrasar, arruinar, destrozar, destruir, romper
Implicado por	pillar, saquear	plunder (a town) after capture
Específico	arder, incendiar, quemarse, quemar	Destroy by fire
	arrasar, asolar, desgastar, desolar, destrozar, destruir, devastar, gastar	Cause extensive destruction or ruin utterly
	arruinar, desbaratar, desintegrar, destrozar, destruir, estropear	smash / smash / smash / smash or break / break forcefully
	dar una patada	open violently
	despojar, saquear	Destroy and strip of its possession
	destruir	Find a flaw in
	estropearse, romperse, romper	ruin completely
	explosionar, explotar, reventar	Destroy by exploding
	vandalizar	Destroy wantonly, as through acts of vandalism
Inglés	destroy, ruin
Catalán	arrasar, arruïnar, destrossar, destruir
Adjetivo	destructible	easily destroyed
Nombres	arrasamiento, arruinamiento, desgracia, destrozo, ruina	Destruction achieved by causing something to be wrecked or ruined
	demolición, derribo, derrumbamiento, destrucción	An event (or the result of an event) that completely destroys something
	destrucción, devastación	The termination of something by causing so much damage to it that it cannot be repaired or no longer exists
	destructor, destruidor	A small fast lightly armored but heavily armed warship
	destructor, destruidor, ruiner	A person who destroys or ruins or lays waste to
	perdición, ruina	An event that results in destruction

Español > *deshacer*: 6 sentidos > verbo 4, change
Sentido	Become or cause to become soft or liquid.
Sinónimos	derretir, descongelar, fundir
Específico	descongelar, deshelar	make or become free of frost or ice
General	licuar, liquidar	Become liquid or fluid when heated
Inglés	dissolve, thaw, unfreeze, unthaw, dethaw, melt
Catalán	descongelar, desfer, desgelar, desglaçar, fondre
Nombres	derretimiento, deshielo	warm weather following a freeze
Nombres	derretimiento, deshielo, fundición, fusión	The process whereby heat changes something from a solid to a liquid / liquid

Español > *deshacer*: 6 sentidos > verbo 5, creation
Sentido	deprive of certain characteristics / characteristics.
Específico	arrasar, arruinar, destrozar, destruir	Do away with, cause the destruction or undoing of
Contrario	confeccionar, crear, formar, hacer	create or design, often in a certain way
Inglés	unmake, undo
Catalán	desfer

Español > *deshacer*: 6 sentidos > verbo 6, stative
Sentido	Live so as to annul some previous behavior.
Sinónimo	olvidar
General	vivir	Lead a certain kind of life
Inglés	unlive, live down

HyperDic: deshacer