| VERBO | contact | desabrochar, desatar, desprender | cause to become undone |
|---|---|---|---|
| contact | desabrochar, deshebillar | undo the buckle of | |
| contact | desabrochar, desabotonar | undo the buttons of | |
| contact | desabrochar, separar, soltar | release from a clasp | |
| contact | desabrochar, descolgar, desenganchar | take off a hook | |
| contact | desabrochar | undo the belt of |
| Sentido | Cause to become undone. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | desatar, desprender | |
| Causa de | desatarse, desatar | Become undone or untied |
| Específico | bajar, desdoblar | unfasten, as a sail, from a spar or a stay |
| desencadenar | Remove the chains from | |
| General | deshacer | cancel, annul, or reverse an action or its effect |
| Contrario | asegurar, concertar, fijar, reparar, sujetar, unir | Cause to be firmly attached |
| Inglés | unfasten | |
| Catalán | descordar, desprendre | |
| Nombres | abridor | A person who unfastens or unwraps or opens |
| desenganche, desligamiento, desprendimiento | loosening the ties that fasten something | |
| Sentido | undo the buckle of. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | deshebillar | |
| General | deshacer | cancel, annul, or reverse an action or its effect |
| Contrario | enhebillar | Fasten with a buckle or buckles |
| Inglés | unbuckle | |
| Catalán | descordar una sivella | |
| Sentido | undo the buttons of. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | desabotonar | |
| General | deshacer | cancel, annul, or reverse an action or its effect |
| Contrario | abotonar, abrochar | Fasten with buttons |
| Inglés | unbutton | |
| Catalán | desbotonar | |
| Sentido | Release from a clasp. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | separar, soltar | |
| General | dejar ir, liberar, renunciar, soltar | Release, as from one's grip |
| Contrario | agarrar, apretar, asir, estrechar | hold firmly and tightly |
| agarrar, asir, sujetar | grasp firmly | |
| Inglés | unclasp | |
| Catalán | separar | |
| Sentido | Take off a hook. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | descolgar, desenganchar | |
| General | desacoplar, despegar, desvincular, separar | Cause to become detached or separated |
| Contrario | enganchar | Fasten with a hook |
| Inglés | unhook | |
| Catalán | desbotonar, descordar, desenganxar, despenjar | |
| Sentido | undo the belt of. | |
|---|---|---|
| General | deshacer | cancel, annul, or reverse an action or its effect |
| Contrario | apretarse, ceñir | fasten with a belt |
| Inglés | unbelt | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact