HyperDic: desabrochar

Español > 6 sentidos de la palabra desabrochar:
VERBOcontactdesabrochar, desatar, desprendercause to become undone
contactdesabrochar, deshebillarundo the buckle of
contactdesabrochar, desabotonarundo the buttons of
contactdesabrochar, separar, soltarrelease from a clasp
contactdesabrochar, descolgar, desenganchartake off a hook
contactdesabrocharundo the belt of
Español > desabrochar: 6 sentidos > verbo 1, contact
SentidoCause to become undone.
Sinónimosdesatar, desprender
Causa dedesatarse, desatarBecome undone or untied
Específicobajar, desdoblarunfasten, as a sail, from a spar or a stay
desencadenarRemove the chains from
Generaldeshacercancel, annul, or reverse an action or its effect
Contrarioasegurar, concertar, fijar, reparar, sujetar, unirCause to be firmly attached
Inglésunfasten
Catalándescordar, desprendre
NombresabridorA person who unfastens or unwraps or opens
desenganche, desligamiento, desprendimientoloosening the ties that fasten something
Español > desabrochar: 6 sentidos > verbo 2, contact
Sentidoundo the buckle of.
Sinónimodeshebillar
Generaldeshacercancel, annul, or reverse an action or its effect
ContrarioenhebillarFasten with a buckle or buckles
Inglésunbuckle
Catalándescordar una sivella
Español > desabrochar: 6 sentidos > verbo 3, contact
Sentidoundo the buttons of.
Sinónimodesabotonar
Generaldeshacercancel, annul, or reverse an action or its effect
Contrarioabotonar, abrocharFasten with buttons
Inglésunbutton
Catalándesbotonar
Español > desabrochar: 6 sentidos > verbo 4, contact
SentidoRelease from a clasp.
Sinónimosseparar, soltar
Generaldejar ir, liberar, renunciar, soltarRelease, as from one's grip
Contrarioagarrar, apretar, asir, estrecharhold firmly and tightly
agarrar, asir, sujetargrasp firmly
Inglésunclasp
Catalánseparar
Español > desabrochar: 6 sentidos > verbo 5, contact
SentidoTake off a hook.
Sinónimosdescolgar, desenganchar
Generaldesacoplar, despegar, desvincular, separarCause to become detached or separated
ContrarioengancharFasten with a hook
Inglésunhook
Catalándesbotonar, descordar, desenganxar, despenjar
Español > desabrochar: 6 sentidos > verbo 6, contact
Sentidoundo the belt of.
Generaldeshacercancel, annul, or reverse an action or its effect
Contrarioapretarse, ceñirfasten with a belt
Inglésunbelt

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict