HyperDic: saquear

Español > 4 sentidos de la palabra saquear:
VERBOpossessionsaquear, despojar, desvalijar, expoliar, pillarsteal goods
contactsaquear, despojardestroy and strip of its possession
possessionsaquear, pillarplunder (a town) after capture
possessionsaquear, pillar, piratear, plagiartake illegally
Español > saquear: 4 sentidos > verbo 1, possession
Sentidosteal goods; take as spoils.
Sinónimosdespojar, desvalijar, expoliar, pillar
Generalapropiarse, coger, confiscar, copar, quitar, tomarTake by force
Inglésplunder, despoil, loot, reave, strip, rifle, ransack, pillage, foray
Catalándesvalisar, espoliar, expilar, saquejar
Nombresasaltante, filibustero, saqueadorsomeone who takes spoils or plunder (as in war)
botín, presa, sacomano, saqueoGoods or money obtained illegally
despojo, expoliación, expolioThe act of stripping and taking by force
pillaje, saqueoThe act of stealing valuable things from a place
pillaje, robo, saqueoplundering during riots or in wartime
Español > saquear: 4 sentidos > verbo 2, contact
SentidoDestroy and strip of its possession.
Sinónimodespojar
Generalarrasar, arruinar, deshacer, destrozar, destruir, romperDestroy completely
Inglésrape, spoil, despoil, violate, plunder
Catalánsaquejar
Nombresbotín, despojo, presa(usually plural) valuables taken by violence (especially in war)
despojo, expoliación, expolioThe act of stripping and taking by force
pillaje, saqueoThe act of stealing valuable things from a place
rapiña, saqueo, violaciónThe act of despoiling a country in warfare
Español > saquear: 4 sentidos > verbo 3, possession
Sentidoplunder (a town) after capture.
Sinónimopillar
Implicaarrasar, arruinar, deshacer, destrozar, destruir, romperDestroy completely
Generalapropiarse, coger, confiscar, copar, quitar, tomarTake by force
Ingléssack, plunder
Catalánpillar, saquejar
Nombresasaltante, filibustero, saqueadorsomeone who takes spoils or plunder (as in war)
botín, presa, sacomano, saqueoGoods or money obtained illegally
pillaje, saqueoThe act of stealing valuable things from a place
saqueoThe act of plundering (especially the embezzlement of goods on shipboard)
Español > saquear: 4 sentidos > verbo 4, possession
SentidoTake illegally; of intellectual property.
Sinónimospillar, piratear, plagiar
Categoríacrimen, delito, delitos, infracción(criminal law) an act punishable by law
Generalafanar, hurtar, mangar, quitar, rapiñar, robar, sustraerTake without the owner's consent
Inglésloot, plunder
Catalánsaquejar
Nombresbotín, presa, sacomano, saqueoGoods or money obtained illegally

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict