HyperDic: desvalisar

Català > 2 sentits de la paraula desvalisar:
VERBpossessiondesvalisar, espoliar, expilar, saquejarsteal goods
socialdesvalisar, robarcommit a burglary
Català > desvalisar: 2 sentits > verb 1, possession
Sentitsteal goods; take as spoils.
Sinònimsespoliar, expilar, saquejar
Generalagafar, apropiar-se, confiscar, copar, prendre, traure, treureTake by force
Anglèsplunder, despoil, loot, reave, strip, rifle, ransack, pillage, foray
Espanyoldespojar, desvalijar, expoliar, pillar, saquear
Nomsassaltant, saquejadorsomeone who takes spoils or plunder (as in war)
botí, presa, roberia, saqueigGoods or money obtained illegally
despullament, espoliacióThe act of stripping and taking by force
pillatge, saqueigThe act of stealing valuable things from a place
pillatge, saqueigplundering during riots or in wartime
Català > desvalisar: 2 sentits > verb 2, social
Sentitcommit a burglary; enter and rob a dwelling.
Sinònimrobar
Generalafanar, furtar, prendre, rampinyar, robarTake without the owner's consent
Anglèsburglarize, burglarise, burgle, heist
Espanyoldesvalijar, hurtar, robar
Nomsaplanament, robatoriEntering a building unlawfully with intent to commit a felony or to steal valuable property
assalt a mà armada, assaltament a mà armada, assaltament, assalt, atracament a mà armada, atracamentrobbery at gunpoint
escura pisos, lladre de pisos, lladreA thief who enters a building with intent to steal
estafa, xoriçadaThe act of stealing

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict