ADJECTIU | all | saqueig | given to taking by force what is desired |
---|---|---|---|
NOM | act | saqueig, pillatge | the act of stealing valuable things from a place |
possession | saqueig, botí, presa, roberia | goods or money obtained illegally | |
act | saqueig, pillatge | plundering during riots or in wartime | |
act | saqueig | the act of plundering (especially the embezzlement of goods on shipboard) |
Sentit | given to taking by force what is desired. | |
---|---|---|
General | acaparador, cobdiciós | eager to acquire and possess things especially material possessions or ideas |
Anglès | plundering |
Sentit | The act of stealing valuable things from a place. | |
---|---|---|
Sinònim | pillatge | |
Específic | bandidatge, bandolerisme | The practice of plundering in gangs |
depredació, predació | An act of plundering and pillaging and marauding | |
despullament, espoliació | The act of stripping and taking by force | |
devastació | plundering with excessive damage and destruction | |
estupre, violació | The act of despoiling a country in warfare | |
pillatge, saqueig | plundering during riots or in wartime | |
General | agressió | violent action that is hostile and usually unprovoked |
Anglès | plundering, pillage, pillaging | |
Espanyol | pillaje, saqueo | |
Verbs | desvalisar, espoliar, expilar, saquejar | steal goods |
pillar, saquejar | plunder (a town) after capture | |
saquejar | Destroy and strip of its possession |
Sentit | Goods or money obtained illegally. | |
---|---|---|
Sinònims | botí, presa, roberia | |
Parts | profit | A share of the profits / profits |
Anglès | loot, booty, pillage, plunder, prize, swag, dirty money | |
Espanyol | botín, presa, sacomano, saqueo | |
Verbs | desvalisar, espoliar, expilar, saquejar | steal goods |
pillar, saquejar | plunder (a town) after capture | |
saquejar | Take illegally |
Sentit | plundering during riots or in wartime. | |
---|---|---|
Sinònim | pillatge | |
General | pillatge, saqueig | The act of stealing valuable things from a place |
Anglès | looting, robbery | |
Espanyol | pillaje, robo, saqueo | |
Verbs | desvalisar, espoliar, expilar, saquejar | steal goods |
Sentit | The act of plundering (especially the embezzlement of goods on shipboard). | |
---|---|---|
General | desfalcament, desfalc, malversació | The fraudulent appropriation of funds or property entrusted to your care but actually owned by someone else |
Anglès | plunderage | |
Espanyol | saqueo | |
Verbs | pillar, saquejar | plunder (a town) after capture |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact