HyperDic: violaciĆ³

Català > 6 sentits de la paraula violació:
NOMactviolacióthe crime of forcing a woman to submit to sexual intercourse against her will
actviolacióa statutory offense that provides that it is a crime to knowingly cause another person to engage in an unwanted sexual act by force or threat
actviolació, intromissió, intrusióentry to another's property without right or permission
plantviolació, brassica napus, colzaEurasian plant cultivated for its seed and as a forage crop
actviolació, irreverència, transgressióa disrespectful act
actviolació, estuprethe act of despoiling a country in warfare
Català > violació: 6 sentits > nom 1, act
SentitThe crime of forcing a woman to submit to sexual intercourse against her will.
Específicabús sexualsexual intercourse with a person (girl or boy) who has not reached the age of consent (even if both parties participate willingly)
GeneralviolacióA statutory offense that provides that it is a crime to knowingly cause another person to engage in an unwanted sexual act by force or threat
Anglèsrape, violation, assault, ravishment
Espanyolestupro, violación
Verbsagredir, assaltar, atacar, violarattack someone physically or emotionally
forçar, indignar, violarForce (someone) to have sex against their will
Català > violació: 6 sentits > nom 2, act
SentitA statutory offense that provides that it is a crime to knowingly cause another person to engage in an unwanted sexual act by force or threat.
Categoriajurisprudència, lleiThe collection of rules imposed by authority
EspecíficviolacióThe crime of forcing a woman to submit to sexual intercourse against her will
Anglèssexual assault, sexual abuse, sex crime, sex offense
Espanyolabuso sexual, estupro, violación
Català > violació: 6 sentits > nom 3, act
Sentitentry to another's property without right or permission.
Sinònimsintromissió, intrusió
Generalactus reus, mala conducta, maldatActivity that transgresses moral or civil law
Anglèstrespass, encroachment, violation, intrusion, usurpation
Espanyolintrusión, invasión, violación
VerbsenvairAdvance beyond the usual limit
profanarviolate the sacred character of a place or language
Català > violació: 6 sentits > nom 4, plant
SentitEurasian plant cultivated for its seed and as a forage crop.
Sinònimsbrassica napus, colza
Membre debrassica, genus brassicamustards
GeneralmostassaAny of several cruciferous plants of the genus Brassica
Substànciascolzaseed of rape plants
Anglèsrape, colza, Brassica napus
Espanyolbrassica napus, colza
Català > violació: 6 sentits > nom 5, act
SentitA disrespectful act.
Sinònimsirreverència, transgressió
Específicblasfèmia, profanació, sacrilegiblasphemous behavior
Generalimmoralitat, iniquitatmorally objectionable behavior
Anglèsirreverence, violation
Espanyolirreverencia, transgresión, violación
Adjectiusirreverentshowing lack of due respect or veneration
Verbsprofanarviolate the sacred character of a place or language
Català > violació: 6 sentits > nom 6, act
SentitThe act of despoiling a country in warfare.
Sinònimestupre
Generalpillatge, saqueigThe act of stealing valuable things from a place
Anglèsrape, rapine
Espanyolrapiña, saqueo, violación
VerbssaquejarDestroy and strip of its possession

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict