HyperDic: envair

Català > 4 sentits de la paraula envair:
VERBcompetitionenvair, ocuparmarch aggressively into another's territory by military force for the purposes of conquest and occupation
stativeenvair, infestaroccupy in large numbers or live on a host
motionenvair, fer una batudaenter someone else's territory and take spoils
motionenvairadvance beyond the usual limit
Català > envair: 4 sentits > verb 1, competition
Sentitmarch aggressively into another's territory by military force for the purposes of conquest and occupation.
Sinònimocupar
Generalagredir, assaltar, atacarlaunch an attack or assault on
Anglèsinvade, occupy
Espanyolinvadir, ocupar
NomsinvasióThe act of invading
invasorsomeone who enters by force in order to conquer
ocupació militar, ocupacióThe control of a country by military forces of a foreign power
Català > envair: 4 sentits > verb 2, stative
SentitOccupy in large numbers or live on a host.
Sinòniminfestar
GeneralhabitarBe present in
Anglèsinvade, overrun, infest
Espanyolinvadir
Nomsinfestació, plagaThe state of being invaded or overrun by parasites
intrusió, invasióAny entry into an area not previously occupied
Català > envair: 4 sentits > verb 3, motion
SentitEnter someone else's territory and take spoils.
Sinònimfer una batuda
Anglèsforay into, raid
Espanyolasaltar
Nomsassaltant, saquejadorsomeone who takes spoils or plunder (as in war)
Català > envair: 4 sentits > verb 4, motion
SentitAdvance beyond the usual limit.
Generalanticipar, avançar-se, endinsar-se, internar-seMove forward, also in the metaphorical sense
Anglèsencroach, infringe, impinge
Espanyolinmiscuirse, invadir
Nomsintromissió, intrusió, violacióentry to another's property without right or permission
intrusió, invasióAny entry into an area not previously occupied
invasorsomeone who enters by force in order to conquer

©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict