| VERB | social | forçar, coaccionar, obligar | to cause to do through pressure or necessity, by physical, moral or intellectual means |
|---|---|---|---|
| social | forçar, indignar, violar | force (someone) to have sex against their will | |
| communication | forçar | impose urgently, importunately, or inexorably | |
| change | forçar | break so as to fall inward |
| Sentit | To cause to do through pressure or necessity, by physical, moral or intellectual means . | |
|---|---|---|
| Sinònims | coaccionar, obligar | |
| Causa de | actuar, fer | Perform an action, or work out or perform (an action) |
| General | compel·lir, obligar | Force somebody to do something |
| Anglès | coerce, hale, squeeze, pressure, force | |
| Espanyol | coaccionar, coercer, forzar, obligar, presionar | |
| Adjectius | coactiu, coercitiu | Serving or intended to coerce |
| Noms | coacció, coerció | The act of compelling by force of authority |
| coacció, coerció | Using force to cause something to occur | |
| força | A powerful effect or influence | |
| força, poder | One possessing or exercising power or influence or authority | |
| insistència, pressió | The state of demanding notice or attention | |
| pressió | A force that compels | |
| Sentit | Force (someone) to have sex against their will. | |
|---|---|---|
| Sinònims | indignar, violar | |
| General | agredir, assaltar, atacar, violar | attack someone physically or emotionally |
| Anglès | rape, ravish, violate, assault, dishonor, dishonour, outrage | |
| Espanyol | indignar, violar | |
| Noms | atrocitat, ultratge | A wantonly cruel act |
| deshonor, deshonra | A state of shame or disgrace | |
| violació | The crime of forcing a woman to submit to sexual intercourse against her will | |
| violador | someone who forces another to have sexual intercourse | |
| Sentit | impose urgently, importunately, or inexorably. | |
|---|---|---|
| Específic | picar, punxar | saddle with something disagreeable or disadvantageous |
| General | compel·lir, obligar | Force somebody to do something |
| Anglès | force, thrust | |
| Espanyol | forzar | |
| Noms | força | A powerful effect or influence |
| força, poder | One possessing or exercising power or influence or authority | |
| Sentit | break so as to fall inward. | |
|---|---|---|
| Específic | esberlar, estavellar | break in the staves (of) |
| General | partir, rompre, trencar | Destroy the integrity of |
| Anglès | break in | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots