Català > poder: 7 sentits > nom 1, cognition| Sentit | possession of the qualities (especially mental qualities) required to do something or get something done. |
|---|
| Sinònims | capacitat, enginy |
|---|
| Qualitats | apte, capaç, competent | (usually followed by 'to') having the necessary means or skill or know-how or authority to do something |
|---|
| Específic | aptitud | inherent ability |
|---|
| art, destresa, habilitat, tècnica | An ability that has been acquired by training |
| art, mestria, perícia | More than ordinary ability |
| bilingüisme | The ability to speak two languages colloquially |
| ciència | ability to produce solutions in some problem domain |
| coneixement pràctic, coneixements, habilitat, perícia, saber fer | The (technical) knowledge and skill required to do something |
| creativitat, inventiva | The ability to create |
| facultat | One of the inherent cognitive or perceptual powers of the mind |
| intel·ligència, llestesa | The ability to comprehend |
| originalitat | The ability to think and act independently |
| General | cognició, coneixement, coneixements, noesi, noesis, saber | The psychological result of perception / perception and learning and reasoning |
|---|
| Contrari | incapacitat | lack of ability (especially mental ability) to do something |
|---|
| Anglès | ability, power |
|---|
| Espanyol | capacidad, ingenio, poder |
|---|
| Adjectius | apte, capaç, competent | (usually followed by 'to') having the necessary means or skill or know-how or authority to do something |
|---|
| capaç | Have the skills and qualifications to do things well |
| capaç | Having inherent physical or mental ... / mental ability or capacity |
Català > poder: 7 sentits > nom 2, attribute| Sentit | possession of controlling influence. |
|---|
| Sinònim | potència |
|---|
| Qualitats | dèbil, feble, fluix, impotent | lacking power |
|---|
| poderós, potent | Having great power or force or potency or effect |
| Específic | control | Power to direct or determine |
|---|
| discreció | The power of making free choices unconstrained by external agencies |
| disposició | The power to use something or someone |
| domini, influència, influx, prestigi | Controlling influence |
| domini absolut | complete power over a person or situation |
| efectivitat, eficàcia | Power to be effective |
| eficàcia, potència | Capacity to produce strong physiological or chemical effects |
| influència, influx | A power to affect persons or events especially power based on prestige etc |
| interès | The power of attracting or holding one's attention (because it is unusual or exciting etc.) |
| jurisdicció | (law) the right and power to interpret and apply the law |
| persuasibilitat | The power to induce the taking of a course of action or the embracing of a point of view by means of argument / argument or entreaty |
| valència | (chemistry) a property of atoms or radicals |
| valència | (biology) a relative capacity to unite or react or interact as with antigens or a biological substrate |
| vet, veto | The power or right to prohibit or reject a proposed or intended act (especially the power of a chief executive to reject a bill passed by the legislature) |
| General | qualitat | An essential and distinguishing attribute of something or someone |
|---|
| Contrari | impotència | The quality of lacking strength or power |
|---|
| Anglès | power, powerfulness |
|---|
| Espanyol | poder, potencia |
|---|
| Adjectius | herculi, titànic | Displaying superhuman strength or power |
|---|
| poderós, potent | Having great power or force or potency or effect |
| poderós, potent | Having great influence |
