HyperDic: estat

Català > 6 sentits de la paraula estat:
NOMTopsestatthe way something is with respect to its main attributes
locationestat, estat federal, provincia, provínciathe territory occupied by one of the constituent administrative districts of a nation
locationestat, nació, país, terrathe territory occupied by a nation
groupestat, nació, país, república, res publica, terraa politically organized body of people under a single government
groupestatthe group of people comprising the government of a sovereign state
groupestat, departament d'estat, State Departmentthe federal department in the United States that sets and maintains foreign policies
Català > estat: 6 sentits > nom 1, Tops
SentitThe way something is with respect to its main attributes.
Específicacció, activitatThe state of being active
atur, desocupació, parada forçosaThe state of being unemployed or not having a job
autonomia, llibertatThe condition of being free
circumstàncies, condicióA state at a particular time
condicionalitatThe state of being conditional
condicióA mode of being or form of existence of a person or thing
conflicte, enfrontamentA state of opposition between persons or ideas or interests
delegació, representacióThe state of serving as an official and authorized delegate or agent
dependènciaThe state of relying on or being controlled by someone or something else
desordreA disturbance of the peace or of public order
destresa, habilitatThe state of being cognitively skillful
destrucció, final, mortA final / final / final state
desunió, separacióThe state of lacking unity
disponibilitatThe state of having been made ready or prepared for use or action (especially military action)
estat de gràcia, gràcia(Christian theology) a state of sanctification by God
estat fonamental(physics) the lowest energy state of an atom or other particle
estat natural, estat salvatge, natura, terra vergeA wild primitive state untouched by civilization
estat temporalA state that continues for a limited time
estatus, posició, rang, statusThe relative position or standing of things or especially persons in a society
etapa, fase, grau, nivell, puntA specific identifiable position in a continuum or series or especially in a process
feina, ocupacióThe state of being employed or having a job
hostilitatA state of deep-seated ill-will
il·luminacióThe degree of visibility of your environment
immaduresanot having reached maturity
imminènciaThe state of being imminent and liable to happen / happen / happen soon
immobilitatA state of no motion / motion or movement
imperfeccióThe state or an instance of being imperfect
inacció, inactivitat, innaccióThe state of being inactive
integritat, totalitat, unitatAn undivided or unbroken completeness or totality with nothing wanting
isomeria, isomerismeThe state of being an isomer
maduresastate of being mature / mature
mortThe absence of life or state of being dead
movimentA state of change
neotonyThe state resulting when juvenile characteristics / characteristics are retained by the adults of a species
omnipotènciaThe state of being omnipotent
omnisciènciaThe state of being omniscient
ordreEstablished customary state (especially of society)
perfeccióThe state of being without a flaw or defect / defect / defect / defect
poder(of a government or government official) holding an office means being in power
relació, tracteA state involving mutual dealings between people or parties or countries
relacióA state of connectedness between people (especially an emotional connection)
sentimentThe experiencing of affective and emotional states
situacióThe general state of things
tribalismeThe state of living together in tribes
unióThe state of being joined or united or linked
utopiaideally perfect state
ésser, existènciaThe state or fact of existing
Generalatribut, tretAn abstraction belonging to or characteristic of an entity
Català > estat: 6 sentits > nom 2, location
SentitThe territory occupied by one of the constituent administrative districts of a nation.
Sinònimsestat federal, provincia, província
EspècimensAbkhàziaAn autonomous province of Georgia on the Black Sea
AdjariaAn autonomous province of Georgia on the Black Sea
Andhra PradeshA state of southeastern India on the Bay of Bengal
Assamstate in northeastern India
Baixa Saxònia, Lower SaxonyA state in northwestern Germany
BavieraA state in southern Germany famous for its beer
Bengala OccidentalA state in eastern India
BiharA state of northeastern India
BorneoThe part of Indonesia on the southern side of the island of Borneo
BòsniaThe northern part of Bosnia-Herzegovina
Cape ColonyA former province of southern South Africa that was settled by the Dutch in 1652 and ceded / ceded to Great Britain in 1814
CoahuilaA state in northern Mexico
Estat Lliure, Free StateA province in central South Africa that was colonized by the Boers
Estat de Karnataka, Karnatakastate in southern India
FrísiaOne of the northernmost provinces of the Netherlands
GoaA state of southwestern India
Hopeh, HopeiA populous province in northeastern China
KansuA province in north-central China
Kosovo i Metohija, KosovoA Serbian province in southern Serbia and Montenegro populated predominantly by Albanians
Quintana RooA Mexican state on the eastern side of the Yucatan Peninsula
Sinkiang, XinjiangAn autonomous province in far northwestern China on the border with Mongolia and Kazakhstan
SzechwanA populous province of south central China
Tamil NaduA state in southeastern India on the Bay of Bengal (south of Andhra Pradesh)
TirolA picturesque mountainous province of western Austria and northern Italy
Uttar PradeshA state in northern India
YunnanA province of southern China
Membre deestat, nació, país, terraThe territory occupied by a nation
Específicestat americàOne of the 50 states of the United States
regió italianaItaly is divided into 20 regions for administrative purposes
Generalcircumscripció territorial, districte administratiu, divisió administrativa, divisió territorialA district defined for administrative purposes
Anglèsstate, province
Espanyolestado federal, estado, país, provincia, provincias
Adjectiusprovincialcharacteristic of the provinces or their people
provincialOf or associated with a province
Català > estat: 6 sentits > nom 3, location
SentitThe territory occupied by a nation.
Sinònimsnació, país, terra
EspècimensAntiga, Antigua i Barbuda, AntiguaA country in the northern Leeward Islands
Australia, AustràliaA nation occupying the whole / whole of the Australian continent
Bahames, Les Bahamesisland country in the Atlantic to the east of Florida and Cuba
BarbadosA parliamentary democracy on the island of Barbados
Burkina Faso, BurkinaA desperately poor landlocked country in western Africa
Cabo Verde, Cap VerdAn island country in the Atlantic off the coast of Senegal
Ceilan, Sri Lanka, SriA republic on the island of Ceylon
Comores, ComorosA country on the Comoro Islands
Cuba, República de CubaA communist state in the Caribbean on the island of Cuba
DominicaA country on the island of Dominica
El Turkmenistan, TurkmenistanA republic in Asia to the east of the Caspian Sea and to the south of Kazakhstan and to the north of Iran
EtrúriaAn ancient country in central Italy
FijiAn independent state within the British Commonwealth located on the Fiji Islands
Filipines, Les FilipinesA republic on the Philippine Islands
Granada, GrenadaAn island state in the West Indies in the southeastern Caribbean Sea
HaitíA republic in the West Indies on the western part of the island of Hispaniola
Illes Maurici, MauriciA parliamentary state on the island of Mauritius
Illes Solomó, Salomon, SolomonThe southern Solomon Islands that since 1978 form an independent state in the British Commonwealth
IndonèsiaA republic in southeastern Asia on an archipelago including more than 13,000 islands
IsraelJewish republic in southwestern Asia at eastern end of Mediterranean
JamaicaA country on the island of Jamaica
KiribatiAn island republic in the west central Pacific just to the south of the equator
MaldivesA republic on the Maldive Islands
MaltaA republic on the island of Malta in the Mediterranean
MicronèsiaA country scattered over Micronesia with a constitutional government in free association with the United States
NauruAn island republic on Nauru Island
Nova, Nova ZelandaAn independent country within the British Commonwealth
Nova Guinea, Papua, Papua Nova GuineaA parliamentary democracy on the eastern half of the island of New Guinea
Noves Híbrides, VanuatuA volcanic island republic in Melanesia
PalauA republic in the western central Pacific Ocean in association with the United States
República Dominicana, RepúblicaA republic in the West Indies
República de Turquia, TurquiaA Eurasian republic in Asia Minor and the Balkans
RusThe medieval Russian state established by Scandinavian traders in the 9th century
Rusia, RússiaA federation in northeastern Europe and northern Asia
Rússia, Unió Soviètica, URSSA former communist country in eastern Europe and northern Asia
Saint, Saint Vincent and the Grenadines, SAnt Vicenç i GrenadinesAn island country in the central Windward Islands
Saint Kitts and Nevis, Saint, Sant Christopher i NevisA country on several of the Leeward Islands
Saint Lucia, Saint, Santa Llúcia, Santa LucíaA country on the island of Saint Lucia
SamoaA constitutional monarchy on the western part of the islands of Samoa in the South Pacific
Sant Tomàs i Príncepisland nation in the South Atlantic off the west coast of Africa
SeychellesA republic on the Seychelles islands
Timor Leste, Timor, Timor OrientalA former Portuguese colony that was annexed by Indonesia in 1976
TongaA monarchy on a Polynesian archipelago in the South Pacific
Trinitat i TobagoAn island republic in the West Indies off the northeastern coast of Venezuela
TuvaluA small island republic on the Tuvalu islands
Ucraína, Ucraïna, UcraniaA republic in southeastern Europe
XipreA country on the island of Cyprus
illes Marshall, Illes MarshallA republic (under United States protection) on the Marshall Islands
Membresestat federal, estat, provincia, provínciaThe territory occupied by one of the constituent administrative districts of a nation
Partsdomini, territoriterritory over which rule or control is exercised
EspecíficAmèrica del Sud, SudamèricaAny one of the countries occupying the South American continent
Estat Nord-AmericàAny country on the North American continent
Europa, nació europea, països europeusAny one of the countries occupying the European continent
mare pàtria, país d'origen, pàtria, terra natalThe country where you were born
paradís fiscalA country or independent region where taxes are low
regne, reialmeA country with a king as head of state
sultanatcountry or territory ruled by a sultan
ÀfricaAny one of the countries occupying the African continent
ÀsiaAny one of the nations occupying the Asian continent
Generalcircumscripció territorial, districte administratiu, divisió administrativa, divisió territorialA district defined for administrative purposes
Anglèscountry, state, land
Espanyolestado, nación, país, tierra
Català > estat: 6 sentits > nom 4, group
SentitA politically organized body of people under a single government.
Sinònimsnació, país, república, res publica, terra
EspècimensTamil EelamThe independent state that the Tamil Tigers have fought for
EspecíficaliatA friendly nation
ciutat estatA state consisting of a sovereign city
estrangerAny state of which one is not a citizen
país en vies de desenvolupamentA country that is poor and whose citizens are mostly agricultural workers but that wants to become more advanced socially and economically
superpotènciaA state powerful enough to influence events throughout the world
Generalunitat políticaA unit with political responsibilities
Anglèsstate, nation, country, land, commonwealth, res publica, body politic
Espanyolestado, nación, país, república, res publica
AdjectiuscivilOf or occurring within the state / state or between or among citizens of the state
nacionalOf or relating to or belonging to a nation or country
Català > estat: 6 sentits > nom 5, group
SentitThe group of people comprising the government of a sovereign state.
Específicestat del benestarA government that undertakes responsibility for the welfare of its citizens through programs in public health and public housing and pensions and unemployment compensation etc.
sovietThe government of the Soviet Union
Generalautoritat, govern, règimThe organization that is the governing authority of a political unit
Català > estat: 6 sentits > nom 6, group
SentitThe federal department in the United States that sets and maintains foreign policies.
Sinònimsdepartament d'estat, State Department
EspecíficFoggy BottomUnited States Department of State, which is housed in a building in a low-lying area of Washington near the Potomac River
Generaldepartament executiu, executiuA federal department in the executive branch of the government of the United States
AnglèsDepartment of State, United States Department of State, State Department, State, DoS
Espanyoldepartamento de estado, estado

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict