Català > província: 3 sentits > nom 1, location| Sentit | The territory occupied by one of the constituent administrative districts of a nation. |
|---|
| Sinònims | estat federal, estat, provincia |
|---|
| Espècimens | Abkhàzia | An autonomous province of Georgia on the Black Sea |
|---|
| Adjaria | An autonomous province of Georgia on the Black Sea |
| Andhra Pradesh | A state of southeastern India on the Bay of Bengal |
| Assam | state in northeastern India |
| Baixa Saxònia, Lower Saxony | A state in northwestern Germany |
| Baviera | A state in southern Germany famous for its beer |
| Bengala Occidental | A state in eastern India |
| Bihar | A state of northeastern India |
| Borneo | The part of Indonesia on the southern side of the island of Borneo |
| Bòsnia | The northern part of Bosnia-Herzegovina |
| Cape Colony | A former province of southern South Africa that was settled by the Dutch in 1652 and ceded / ceded to Great Britain in 1814 |
| Coahuila | A state in northern Mexico |
| Estat Lliure, Free State | A province in central South Africa that was colonized by the Boers |
| Estat de Karnataka, Karnataka | state in southern India |
| Frísia | One of the northernmost provinces of the Netherlands |
| Goa | A state of southwestern India |
| Hopeh, Hopei | A populous province in northeastern China |
| Kansu | A province in north-central China |
| Kosovo i Metohija, Kosovo | A Serbian province in southern Serbia and Montenegro populated predominantly by Albanians |
| Quintana Roo | A Mexican state on the eastern side of the Yucatan Peninsula |
| Sinkiang, Xinjiang | An autonomous province in far northwestern China on the border with Mongolia and Kazakhstan |
| Szechwan | A populous province of south central China |
| Tamil Nadu | A state in southeastern India on the Bay of Bengal (south of Andhra Pradesh) |
| Tirol | A picturesque mountainous province of western Austria and northern Italy |
| Uttar Pradesh | A state in northern India |
| Yunnan | A province of southern China |
| Membre de | estat, nació, país, terra | The territory occupied by a nation |
|---|
| Específic | estat americà | One of the 50 states of the United States |
|---|
| regió italiana | Italy is divided into 20 regions for administrative purposes |
| General | circumscripció territorial, districte administratiu, divisió administrativa, divisió territorial | A district defined for administrative purposes |
|---|
| Anglès | state, province |
|---|
| Espanyol | estado federal, estado, país, provincia, provincias |
|---|
| Adjectius | provincial | characteristic of the provinces or their people |
|---|
| provincial | Of or associated with a province |
Català > província: 3 sentits > nom 2, location| Sentit | A region marked off for administrative or other purposes. |
|---|
| Sinònims | circumscripció, comarca, districte, territori, zona |
|---|
| Espècimens | Aragó, Aragón | A region of northeastern Spain |
|---|
| Athos | An autonomous area in northeastern Greece that is the site of several Greek Orthodox monasteries founded in the tenth century |
| Castella | A region of central Spain |
| Cataluña, Catalunya | A region of northeastern Spain |
| Districte dels Llacs | A popular tourist area in northwestern England including England's largest lake and highest mountain |
| Illes Mariannes Septentrionals | A self-governing territory comprising all of the Mariana Islands except Guam |
| Kordofan | A mountainous province of central Sudan |
| Malàisia, Malàsia, Malaysia | The region of Malaysia on the Malay Peninsula |
| Natal | A region of eastern South Africa on the Indian Ocean |
| Samoa Americana, Samoa, Samoa Nord-americana | A United States territory on the eastern part of the island of Samoa |
| Territori del Nord | A territory in north central Australia |
| Territoris del Nord-oest | A large territory in northwestern Canada |
| Específic | barriada, barri | A district of a town or city |
|---|
| circumscripció territorial, districte administratiu, divisió administrativa, divisió territorial | A district defined for administrative purposes |
| enclavament | An enclosed territory that is culturally distinct from the foreign territory that surrounds it |
| estat associat, protectorat | A state or territory partly controlled by (but not a possession of) a stronger state but autonomous in internal affairs |
| jurisdicció | In law |
| possessió | A territory that is controlled by a ruling state |
| zona fronterera | district consisting of the area on either side of a border or boundary of a country or an area |
| zona residencial | A district where people live |
| General | regió | A large indefinite location on the surface of the Earth |
|---|
| Anglès | district, territory, territorial dominion, dominion |
|---|
| Espanyol | circunscripción, comarca, distrito, dominio británico, dominio, país, territorio, zona |
|---|
| Adjectius | territorial | Of or relating to a territory |
|---|
