colon (HyperDic hyper-dictionary)

Català > 2 sentits de la paraula *colon*:
NOM	person	colon, colonitzador, poblador	a person who settles in a new colony or moves into new country
person	colon, colonial	a resident of a colony

Català > *colon*: 2 sentits > nom 1, person
Sentit	A person who settles in a new colony or moves into new country.
Sinònims	colonitzador, poblador
Espècimens	Anne Hutchinson, Hutchinson	American colonist (born in England) who was banished from Boston for her religious views (1591-1643)
	Peter Minuit	Dutch colonist who bought / bought Manhattan from the Native Americans for the equivalent of $24 (1580-1638)
	Roger Williams	English clergyman and colonist who was expelled from Massachusetts for criticizing Puritanism
	Winslow	English colonial administrator who traveled to America on the Mayflower and served as the first governor of the Plymouth Colony (1595-1655)
Específic	pioner	One the first colonists or settlers in a new territory
General	emigrant	traveler who moves from one region / region or country to another
Anglès	settler, colonist
Espanyol	colona, colonizador, colono, poblador
Noms	colònia	A body of people who settle far from home / home / home but maintain ties with their homeland
Noms	colònia, domini, província	A geographical area politically controlled by a distant country
Verbs	afincar, dirimir, poblar, traslladar-se	take up residence and become established
Verbs	afincar, colonitzar, establir-se, poblar	form a community / community

Català > *colon*: 2 sentits > nom 2, person
Sentit	A resident of a colony.
Sinònim	colonial
Membre de	colònia	A body of people who settle far from home / home / home but maintain ties with their homeland
General	ocupant, resident	someone who lives at a particular place for a prolonged period or who was born there
Anglès	colonial
Espanyol	colonial, colono
Adjectius	colonial	Of or relating to or characteristic of or inhabiting a colony

HyperDic: colon