colonizador (HyperDic hyper-dictionary)

Español > 2 sentidos de la palabra *colonizador*:
NOMBRE	person	colonizador, colona, colono, poblador	a person who settles in a new colony or moves into new country
NOMBRE	person	colonizador	someone who helps to found a colony

Español > *colonizador*: 2 sentidos > nombre 1, person
Sentido	A person who settles in a new colony or moves into new country.
Sinónimos	colona, colono, poblador
Casos	Anne Hutchinson	American colonist (born in England) who was banished from Boston for her religious views (1591-1643)
	Minnewit, Minuit, Peter Minnewit, Peter Minuit	Dutch colonist who bought / bought Manhattan from the Native Americans for the equivalent of $24 (1580-1638)
	Roger Williams	English clergyman and colonist who was expelled from Massachusetts for criticizing Puritanism
Específico	colono	A settler or prospector (especially in western United States or northwest Canada and Alaska)
Específico	pionero	One the first colonists or settlers in a new territory
General	emigrante, inmigrante	traveler who moves from one region / region or country to another
Inglés	settler, colonist
Catalán	colonitzador, colon, poblador
Nombres	asentamiento, colonia, poblado	A body of people who settle far from home / home / home but maintain ties with their homeland
	colonia	One of the 13 British colonies that formed the original states of the United States
	colonia, dominio, provincia, territorio	A geographical area politically controlled by a distant country
Verbos	afincar, asentar, dirimir, poblar, trasladarse, traslladar-se	take up residence and become established
Verbos	afincar, asentarse, asentar, colonizar, poblar	form a community / community

Español > *colonizador*: 2 sentidos > nombre 2, person
Sentido	someone who helps to found a colony.
Casos	Cecil John Rhodes, Cecil Rhodes, Rhodes	British colonial financier and statesman in South Africa
Casos	Sir Walter Raleigh, Walter Raleigh	English courtier (a favorite of Elizabeth I) who tried to colonize Virginia
General	fundadora, fundador, padre	A person who founds or establishes some institution
Inglés	colonizer, coloniser
Catalán	colonitzador
Verbos	colonizar	Settle as a colony

HyperDic: colonizador