HyperDic: sentiment

Català > 4 sentits de la paraula sentiment:
NOMcognitionsentiment, creença, impressióa vague idea in which some confidence is placed
Topssentimentthe experiencing of affective and emotional states
cognitionsentiment, apreciació, convenciment, opinió, parer, punt de vista, visióa personal belief or judgment that is not founded on proof or certainty
feelingsentimenttender, romantic, or nostalgic feeling or emotion
Català > sentiment: 4 sentits > nom 1, cognition
SentitA vague idea in which some confidence is placed.
Sinònimscreença, impressió
EspecíficefecteAn impression (especially one that is artificial or contrived)
intuïcióAn impression that something might be the case
presènciaThe impression that something is present
Generalidea, pensamentThe content of cognition
Anglèsimpression, feeling, belief, notion, opinion
Espanyolcreencia, impresión, sentimiento
Verbsconsiderar, creure, sentir, trobarCome to believe on the basis of emotion, intuitions, or indefinite grounds
considerar, pensarBe confident about something
Català > sentiment: 4 sentits > nom 2, Tops
SentitThe experiencing of affective and emotional states.
Específicadmiració, estupefacció, estupor, sorpresaThe feeling that accompanies something extremely surprising
afecció, afecte, simpatia, tendresaA positive feeling of liking
afecteThe conscious subjective aspect of feeling or emotion
afició, grat, gust, simpatiaA feeling of pleasure and enjoyment
aflicció, angoixa, dolor, pesaremotional distress
agitacióThe feeling of being agitated
agraïment, gratitudA feeling of thankfulness and appreciation
ambivalènciamixed feelings or emotions
antipatia, desgrat, tírriaA feeling of aversion or antipathy
apassionament, passióA strong feeling or emotion
apatiaAn absence of emotion or enthusiasm
asserenament, assossec, calma, tranquil·litatA feeling of calm
autoestima, orgullA feeling of self-respect and personal worth
bravura, valentiaFeeling no fear
compassió, simpatiaSharing the feelings of others (especially feelings of sorrow or anguish)
complex(psychoanalysis) a combination of emotions and impulses that have been rejected from awareness but still influence a person's behavior
delit, gaudi, plaerA fundamental feeling that is hard to define but that people desire to experience
desagraïment, ingratitudA lack of gratitude
desesperació, desesperThe feeling that everything is wrong and nothing will turn out well
desgràcia, dissort, infelicitat, tristesaemotions experienced when not in a state of well-being
desigThe feeling that accompanies an unsatisfied state
desinterès, despreocupació, indiferènciaA feeling of lack of concern
emocióAny strong feeling
entusiasmeA feeling of excitement
esperançaThe general feeling that some desire will be fulfilled
expectacióThe feeling that something is about to happen / happen / happen
felicitatemotions experienced when in a state of well-being
fulgorA feeling of considerable warmth
humilitatA humble feeling
humor, temperamentA characteristic / characteristic (habitual or relatively temporary) state of feeling
levitat, lleugeresaFeeling an inappropriate lack of seriousness
sensibilitat, sensitivitatsensitivity to emotional feelings (of self and others)
sentimenttender, romantic, or nostalgic feeling or emotion
serietat, seriositat, solemnitatA solemn and dignified feeling
sexeAll of the feelings resulting from the urge to gratify sexual impulses
vergonyaA painful emotion resulting from an awareness of inadequacy or guilt
GeneralestatThe way something is with respect to its main attributes
Anglèsfeeling
Espanyolsensación, sentimiento
Verbsexperimentar, sentirUndergo an emotional sensation or be in a particular state of mind
Català > sentiment: 4 sentits > nom 3, cognition
SentitA personal belief or judgment that is not founded on proof or certainty.
Sinònimsapreciació, convenciment, opinió, parer, punt de vista, visió
EspecíficideaA personal view
idea preconcebuda, prejudiciAn opinion formed beforehand without adequate evidence
judici, opinió, parerAn opinion formed by judging something
polOne of two divergent or mutually exclusive opinions
simpatia políticaThe opinion you hold with respect to political questions
ullsOpinion or judgment
Generalconvicció, creençaAny cognitive content held as true
Anglèsopinion, sentiment, persuasion, view, thought
Espanyolapreciación, convencimiento, idea, opinión, parecer, punto de vista, visión
Verbsconsiderar, estimar, veuredeem to be
considerar, creure, pensarjudge or regard
creure, imaginar, opinar, pensar, suposarExpect, believe, or suppose
Català > sentiment: 4 sentits > nom 4, feeling
Sentittender, romantic, or nostalgic feeling or emotion.
EspecíficrazbliutoThe sentimental feeling you have about someone you once loved but no longer do
GeneralsentimentThe experiencing of affective and emotional states
Anglèssentiment
Adjectiusllagrimós, sentimentaleffusively or insincerely emotional
sentimentalgiven to or marked by sentiment or sentimentality

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict