| NOM | cognition | gust, alegria, delit, plaer | something or someone that provides a source of happiness |
|---|---|---|---|
| cognition | gust, percepció gustativa, sabor | the sensation that results when taste buds in the tongue and throat convey information about the chemical composition of a soluble stimulus | |
| cognition | gust, apreciació, discerniment | delicate discrimination (especially of aesthetic values) | |
| cognition | gust | the faculty of distinguishing sweet, sour, bitter, and salty properties in the mouth | |
| feeling | gust, afició, grat, simpatia | a feeling of pleasure and enjoyment | |
| cognition | gust, sabor | (physics) the six kinds of quarks |
| Sentit | Something or someone that provides a source of happiness. | |
|---|---|---|
| Sinònims | alegria, delit, plaer | |
| Anglès | joy, delight, pleasure | |
| Espanyol | alegría, deleite, delicia, gozada, gozo, placer | |
| Verbs | afalagar, agradar, amoixar, complaure, delectar, delitar-se, disfrutar, encantar, plaure | Give pleasure to or be pleasing to |
| agradar, alegrar-se, alegrar, animar, plaure | make glad or happy | |
| delectar-se, disfrutar, divertir-se, fruir, gaudir | Take delight in | |
| Sentit | Delicate discrimination (especially of aesthetic values). | |
|---|---|---|
| Sinònims | apreciació, discerniment | |
| Específic | cultura | The tastes in art and manners that are favored by a social group |
| estil, moda, tendència | The popular taste at a given time | |
| General | discriminació | The cognitive process whereby two or more stimuli are distinguished |
| Anglès | taste, appreciation, discernment, perceptiveness | |
| Espanyol | apreciación, discernimiento, gusto, perceptividad | |
| Sentit | The faculty of distinguishing sweet, sour, bitter, and salty properties in the mouth. | |
|---|---|---|
| Anglès | taste, gustation, sense of taste, gustatory modality | |
| Espanyol | gustación, gusto, sentido del gusto | |
| Adjectius | apetitós, deliciós, gustós, saborós | pleasing to the sense of taste |
| gustatiu, gustatori | Of or relating to gustation | |
| Verbs | assaborir | Have flavor |
| degustar, tastar | distinguish flavors | |
| degustar | perceive by the sense of taste | |
| Sentit | A feeling of pleasure and enjoyment. | |
|---|---|---|
| Sinònims | afició, grat, simpatia | |
| Específic | admiració, apreci, estima | A feeling of delighted approval and liking |
| afició, inclinació | A predisposition to like / like something | |
| mysophilia | Abnormal attraction to filth / filth | |
| predilecció, preferència | A strong liking | |
| General | sentiment | The experiencing of affective and emotional states |
| Contrari | antipatia, desgrat, tírria | A feeling of aversion or antipathy |
| Anglès | liking | |
| Espanyol | afición, agrado, gusto, simpatía | |
| Sentit | (physics) the six kinds of quarks. | |
|---|---|---|
| Sinònim | sabor | |
| Categoria | física d'altes energies, física de partícules, física subatòmica | The branch of physics that studies subatomic particles and their interactions |
| General | classe, espècie, forma, mena, tipus | A category of things distinguished by some common characteristic / characteristic or quality |
| Anglès | flavor, flavour | |
| Espanyol | gusto, sabor | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact