HyperDic: apreciació

Català > 5 sentits de la paraula apreciació:
NOMcognitionapreciació, discerniment, gustdelicate discrimination (especially of aesthetic values)
cognitionapreciació, convenciment, opinió, parer, punt de vista, sentiment, visióa personal belief or judgment that is not founded on proof or certainty
cognitionapreciació, estimació, taxació, valoracióthe classification of someone or something with respect to its worth
cognitionapreciacióunderstanding of the nature or meaning / meaning or quality or magnitude of something
actapreciacióan increase / increase / increase / increase / increase in price or value
Català > apreciació: 5 sentits > nom 1, cognition
SentitDelicate discrimination (especially of aesthetic values).
Sinònimsdiscerniment, gust
EspecíficculturaThe tastes in art and manners that are favored by a social group
estil, moda, tendènciaThe popular taste at a given time
GeneraldiscriminacióThe cognitive process whereby two or more stimuli are distinguished
Anglèstaste, appreciation, discernment, perceptiveness
Espanyolapreciación, discernimiento, gusto, perceptividad
Català > apreciació: 5 sentits > nom 2, cognition
SentitA personal belief or judgment that is not founded on proof or certainty.
Sinònimsconvenciment, opinió, parer, punt de vista, sentiment, visió
EspecíficideaA personal view
idea preconcebuda, prejudiciAn opinion formed beforehand without adequate evidence
judici, opinió, parerAn opinion formed by judging something
polOne of two divergent or mutually exclusive opinions
simpatia políticaThe opinion you hold with respect to political questions
ullsOpinion or judgment
Generalconvicció, creençaAny cognitive content held as true
Anglèsopinion, sentiment, persuasion, view, thought
Espanyolapreciación, convencimiento, idea, opinión, parecer, punto de vista, visión
Verbsconsiderar, estimar, veuredeem to be
considerar, creure, pensarjudge or regard
creure, imaginar, opinar, pensar, suposarExpect, believe, or suppose
Català > apreciació: 5 sentits > nom 3, cognition
SentitThe classification of someone or something with respect to its worth.
Sinònimsestimació, taxació, valoració
Específicapreciació crítica, estimació crítica, valoració críticaAn appraisal based on careful analytical evaluation
apreuament, avaluació, estim, qualificació, taxació, valoracióAn appraisal of the value of something
prova, testAn appraisal of the state of affairs
prova decisiva, prova de focA rigorous or crucial appraisal
reajustament, reavaluació, revaluacióA new appraisal or evaluation
Generalcategorització, classificacióThe basic cognitive process of arranging into classes or categories / categories
Anglèsappraisal, assessment
Espanyolevaluación, valoración, valorización
Verbsaforar, apreciar, avaluar, estimar, medir, taxar, valorarEvaluate or estimate the nature, quality, ability, extent, or significance of
Català > apreciació: 5 sentits > nom 4, cognition
Sentitunderstanding of the nature or meaning / meaning or quality or magnitude of something.
Generalaprehensió, discerniment, percepcióThe cognitive condition / condition of someone who understands
Anglèsappreciation, grasp, hold
Espanyolapreciación
Verbsaferrar, comprendre, entendreGet the meaning / meaning of something
Català > apreciació: 5 sentits > nom 5, act
SentitAn increase / increase / increase / increase / increase in price or value.
Generalacreixement, ascens, augment, creixement, creixença, engrandiment, incrementació, incrementThe act of increasing / increasing something
Contraridepreciació, devaluacióA decrease in price or value
Anglèsappreciation

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict