| NOM | communication | opinió, criteri, parer, punt de vista, vista | a message expressing a belief about something |
|---|---|---|---|
| cognition | opinió, apreciació, convenciment, parer, punt de vista, sentiment, visió | a personal belief or judgment that is not founded on proof or certainty | |
| communication | opinió, argument | a point asserted as part of an argument | |
| cognition | opinió, judici, parer | an opinion formed by judging something | |
| state | opinió, veu | the chance to speak |
| Sentit | A message expressing a belief about something; the expression of a belief that is held with confidence but not substantiated by positive knowledge or proof. | |
|---|---|---|
| Sinònims | criteri, parer, punt de vista, vista | |
| Específic | conjectura, conjetura, especulació, suposició, surmisal | A message expressing an opinion based on incomplete evidence |
| posició, postura | An opinion that is held in opposition to another in an argument or dispute | |
| General | contingut, missatge, tema | What a communication that is about something is about |
| Anglès | opinion, view | |
| Espanyol | criterio, opinión, parecer, punto de vista, vista | |
| Verbs | considerar, estimar, veure | deem to be |
| opinar | Express one's opinion openly and without fear or hesitation / hesitation | |
| Sentit | A personal belief or judgment that is not founded on proof or certainty. | |
|---|---|---|
| Sinònims | apreciació, convenciment, parer, punt de vista, sentiment, visió | |
| Específic | idea | A personal view |
| idea preconcebuda, prejudici | An opinion formed beforehand without adequate evidence | |
| judici, opinió, parer | An opinion formed by judging something | |
| pol | One of two divergent or mutually exclusive opinions | |
| simpatia política | The opinion you hold with respect to political questions | |
| ulls | Opinion or judgment | |
| General | convicció, creença | Any cognitive content held as true |
| Anglès | opinion, sentiment, persuasion, view, thought | |
| Espanyol | apreciación, convencimiento, idea, opinión, parecer, punto de vista, visión | |
| Verbs | considerar, estimar, veure | deem to be |
| considerar, creure, pensar | judge or regard | |
| creure, imaginar, opinar, pensar, suposar | Expect, believe, or suppose | |
| Sentit | A point asserted as part of an argument. | |
|---|---|---|
| Sinònim | argument | |
| General | asserció, asseveració | A declaration that is made emphatically (as if no supporting evidence were necessary) |
| Anglès | contention | |
| Espanyol | argumento, opinión | |
| Sentit | An opinion formed by judging something. | |
|---|---|---|
| Sinònims | judici, parer | |
| General | apreciació, convenciment, opinió, parer, punt de vista, sentiment, visió | A personal belief or judgment that is not founded on proof or certainty |
| Anglès | judgment, judgement, mind | |
| Espanyol | juicio, opinión, parecer | |
| Sentit | The chance to speak. | |
|---|---|---|
| Sinònim | veu | |
| General | ocasió, oportunitat | A possibility due to a favorable combination of circumstances |
| Anglès | say | |
| Espanyol | opinión, voz | |
| Verbs | afirmar, declarar, dir, manifestar, sentenciar | Express in words / words |
| afirmar, al·legar, declarar, sentenciar | Report or maintain | |
| declarar | state as one's opinion or judgement | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots