HyperDic: conjetura

Català > 2 sentits de la paraula conjetura:
NOMcommunicationconjetura, conjectura, especulació, suposició, surmisala message expressing an opinion based on incomplete evidence
cognitionconjetura, conjectura, especulació, suposicióa hypothesis that has been formed by speculating or conjecturing (usually with little hard evidence)
Català > conjetura: 2 sentits > nom 1, communication
SentitA message expressing an opinion based on incomplete evidence.
Sinònimsconjectura, especulació, suposició, surmisal
Generalcriteri, opinió, parer, punt de vista, vistaA message expressing a belief about something
Anglèsguess, conjecture, supposition, surmise, surmisal, speculation, hypothesis
Espanyolconjetura, especulación, suposición, surmisal
Adjectiushipotètic, supositiuBased primarily on surmise rather than adequate evidence
Verbsafigurar-se, intuir, sospitarimagine to be the case or true or probable
aparentar, aventurar, conjecturar, endevinar, fingirPut forward, of a guess, in spite of possible refutation
apreciar, calcular, taxarjudge tentatively or form an estimate of (quantities or time)
conjecturar, especular, fer hipòtesis, imaginar, suposar, teoritzarTo believe especially on uncertain or tentative grounds
creure, imaginar, opinar, pensar, suposarExpect, believe, or suppose
especulartalk over conjecturally, or review in an idle or casual way and with an element of doubt or without sufficient reason to reach a conclusion
suposarExpress a supposition
Català > conjetura: 2 sentits > nom 2, cognition
SentitA hypothesis that has been formed by speculating or conjecturing (usually with little hard evidence).
Sinònimsconjectura, especulació, suposició
Generalhipòtesi, teoriaA tentative insight into the natural world
Anglèsspeculation, conjecture
Espanyolconjetura, especulación, suposición
Adjectiushipotètic, supositiuBased primarily on surmise rather than adequate evidence
Verbsconjecturar, especular, fer hipòtesis, imaginar, suposar, teoritzarTo believe especially on uncertain or tentative grounds

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict