Català > idea: 9 sentits > nom 1, cognition| Sentit | The content of cognition; the main thing you are thinking about. |
|---|
| Sinònim | pensament |
|---|
| Específic | antull, idea | An odd / odd or fanciful or capricious idea |
|---|
| concepció, concepte | An abstract or general idea inferred / inferred / inferred / inferred or derived from specific instances |
| creença, impressió, sentiment | A vague idea in which some confidence is placed |
| equivocació, error | An incorrect conception |
| font d'inspiració, inspiració | arousal of the mind to special unusual activity or creativity |
| ideal | The idea of something that is perfect |
| motiu, tema | A unifying idea that is a recurrent element in literary or artistic work |
| pla, programa | A series of steps to be carried out or goals to be accomplished |
| preocupació | An idea that preoccupies the mind and holds the attention |
| reacció | An idea evoked by some experience |
| sentit, significat | The idea that is intended |
| suggeriment | An idea that is suggested |
| teorema | An idea accepted as a demonstrable truth |
| General | contingut mental | The sum or range of what has been perceived, discovered, or learned |
|---|
| Anglès | idea, thought |
|---|
| Espanyol | idea, pensamiento |
|---|
| Adjectius | ideal | constituting or existing only in the form of an idea or mental image or conception |
|---|
| psicomotor | Of or relating to or characterizing mental events that have motor consequences or vice versa |
| Verbs | afigurar-se, concebre, imaginar-se, imaginar | form a mental image of something that is not present or that is not the case |
|---|
| considerar, creure, pensar | judge or regard |
| creure, imaginar, opinar, pensar, suposar | Expect, believe, or suppose |
| creure, pensar | imagine or visualize / visualize |
| pensar | Be capable of conscious thought |
| recordar, rememorar | recall knowledge from memory |
Català > idea: 9 sentits > nom 3, communication| Sentit | A remark expressing careful consideration. |
|---|
| Sinònims | pensament, raonament, reflexió |
|---|
| General | comentari, consideració, judici, observació | A statement that expresses a personal opinion or belief or adds information |
|---|
| Anglès | observation, reflection, reflexion |
|---|
| Espanyol | idea, pensamiento, razonamiento, reflexión |
|---|
| Verbs | advertir, apreciar, descobrir, detectar, observar, trobar | Discover or determine the existence, presence, or fact of |
|---|
| mirar, observar, vigilar | Follow with the eyes or the mind |
| notar, observar | observe with care or pay close attention to |
| observar | Stick to correctly or closely |
| observar | watch / watch attentively |