HyperDic: revelació

Català > 4 sentits de la paraula Revelació / revelació:
NOMcommunicationRevelació, apocalipsi, Apocalipsithe last book of the New Testament
communicationrevelació, divulgacióthe speech act of making something evident / evident
communicationrevelació, descobriment, desvelamentthe disclosure of something secret
cognitionrevelacióan enlightening or astonishing disclosure
Català > Revelació: 4 sentits > nom 1, communication
SentitThe last book of the New Testament; contains visionary descriptions of heaven and of conflicts between good and evil and of the end of the world; attributed to Saint John the Apostle.
Sinònimsapocalipsi, Apocalipsi
Categoria deGenets de l'Apocalipsi(New Testament) the four evils that will come at the end of the world
Espècimen dellibreA major division of a long written composition
Part deNou TestamentThe collection of books of the Gospels, Acts of the Apostles, the Pauline and other epistles, and Revelation
AnglèsRevelation, Revelation of Saint John the Divine, Apocalypse, Book of Revelation
Espanyolapocalipsis, Apocalipsis, Revelación
Català > revelació: 4 sentits > nom 1, communication
SentitThe speech act of making something evident / evident.
Sinònimdivulgació
Específicdescoberta, descobriment, troballaSomething that is discovered
descobriment, desvelament, revelacióThe disclosure of something secret
Generalacte de parlaThe use of language to perform some act
Anglèsdisclosure, revelation, revealing
Espanyoldescubrimiento, destape, divulgación, revelación
Verbsdeclarar, desvelar, divulgar, manifestar, revelarMake known to the public information that was previously known only to a few people or that was meant to be kept a secret
Català > revelació: 4 sentits > nom 2, communication
SentitThe disclosure of something secret.
Sinònimsdescobriment, desvelament
Generaldivulgació, revelacióThe speech act of making something evident / evident
Anglèsexposure
Espanyoldescubrimiento, desvelamiento, revelación
Verbsdeclarar, desvelar, divulgar, manifestar, revelarMake known to the public information that was previously known only to a few people or that was meant to be kept a secret
Català > revelació: 4 sentits > nom 3, cognition
SentitAn enlightening or astonishing disclosure.
Generalidea, intuïcióThe clear (and often sudden) understanding of a complex situation
Anglèsrevelation
Espanyolrevelación
Verbsdeclarar, desvelar, divulgar, manifestar, revelarMake known to the public information that was previously known only to a few people or that was meant to be kept a secret

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict