HyperDic: aproximación

Español > 8 sentidos de la palabra aproximación:
NOMBREactaproximación, ataque, planteamientoideas / ideas or actions intended to deal with a problem or situation
cognitionaproximación, estimación, idea, presupuestoan approximate calculation of quantity or degree or worth
actaproximación, acercamiento, planteamientothe act of drawing spatially closer to something
attributeaproximación, cercanía, proximidad, vecindadthe spatial property resulting from a relatively small distance
communicationaproximación, tentativaa tentative suggestion designed to elicit the reactions of others
actaproximación, acercamientothe act of bringing near or bringing together especially the cut edges of tissue
attributeaproximaciónthe quality of coming near to identity (especially close in quantity)
communicationaproximaciónan imprecise or incomplete account
Español > aproximación: 8 sentidos > nombre 1, act
Sentidoideas / ideas or actions intended to deal with a problem or situation.
Sinónimosataque, planteamiento
Generalconceptualización, formulacióninventing or contriving an idea or explanation and formulating it mentally
Inglésapproach, attack, plan of attack
Catalánaproximació
Verbosabordar, emprender, encararBegin to deal with
Español > aproximación: 8 sentidos > nombre 2, cognition
SentidoAn approximate calculation of quantity or degree or worth.
Sinónimosestimación, idea, presupuesto
EspecíficoconjeturaAn estimate based on little or no information
cálculo aproximado, guestimateAn estimate that combines reasoning with guessing
infraestimación, subestimaciónAn estimation that is too low
sobreestimaciónA calculation that results in an estimate that is too high
Generalcalculo, cálculo, cómputoproblem solving that involves numbers or quantities
Inglésestimate, estimation, approximation, idea
Catalánidea
Verboscalcular, echar, estimar, tasarjudge tentatively or form an estimate of (quantities or time)
Español > aproximación: 8 sentidos > nombre 3, act
SentidoThe act of drawing spatially closer to something.
Sinónimosacercamiento, planteamiento
Específicoacceso, entradaThe act of approaching or entering
aproximación finalThe approach to a landing field by an airplane
corrida, impulsoThe approach run during which an athlete gathers speed
Generaldesplazamiento, movimiento, trasladoThe act of changing location from one place to another
Inglésapproach, approaching, coming
Catalánacostament, aproximació, atansament
Verbosabordar, acercarse, acercar, acostar, aproximarse, aproximar, encarar, subir, venirMove towards
acercarse, derivar, llegar, provenir, resultar, venirMove toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody
Español > aproximación: 8 sentidos > nombre 4, attribute
SentidoThe spatial property resulting from a relatively small distance.
Sinónimoscercanía, proximidad, vecindad
Específicoadyacencia, contigüidad, continuidadThe attribute of being so near as to be touching
propincuidadThe property of being close together
GeneraldistanciaThe property created by the space between two objects or points
ContrariolejaníaThe property of being remote
Inglésnearness, closeness
Catalánproximitat, rodalies, voltants
Adjetivocercano, próximonot far distant in time or space or degree or circumstances
cercanoAt or within a short / short distance in space or time or having elements near each other
Español > aproximación: 8 sentidos > nombre 5, communication
SentidoA tentative suggestion designed to elicit the reactions of others.
Sinónimotentativa
Generalofrecimiento, proposición, propuesta, sugerenciaA proposal offered for acceptance or rejection
Inglésoverture, advance, approach, feeler
Catalánaproximació, temptativa, tempteig
Verbosaproximarsemake advances to someone, usually with a proposal or suggestion
Español > aproximación: 8 sentidos > nombre 6, act
SentidoThe act of bringing near or bringing together especially the cut edges of tissue.
Sinónimoacercamiento
Generalconexión, confianza, enlace, uniónThe act of bringing two things into contact (especially for communication)
Inglésapproximation, bringing close together
Catalánapropament, aproximació
Español > aproximación: 8 sentidos > nombre 7, attribute
SentidoThe quality of coming near to identity (especially close in quantity).
Generalsemejanza, similitudThe quality of being similar
Inglésapproximation
Catalánaproximació
Español > aproximación: 8 sentidos > nombre 8, communication
SentidoAn imprecise or incomplete account.
GeneralversiónAn interpretation of a matter from a particular viewpoint
Inglésapproximation
Catalánaproximació

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict