HyperDic: proximitat

Català > 3 sentits de la paraula proximitat:
NOMlocationproximitat, localitat, rodaliesa surrounding or nearby region
feelingproximitat, intimitata feeling of being intimate and belonging together
attributeproximitat, rodalies, voltantsthe spatial property resulting from a relatively small distance
Català > proximitat: 3 sentits > nom 1, location
SentitA surrounding or nearby region.
Sinònimslocalitat, rodalies
EspècimensCharlestownA former town and present-day neighborhood of Boston
Anglèsvicinity, locality, neighborhood, neighbourhood, neck of the woods
Espanyolbarrio, cercanía, fraccionamiento, inmediaciones, lugar, vecindad, vecindario
AdjectiuslocalOf or belonging to or characteristic of a particular locality or neighborhood
NomsveíA nearby object of the same kind
veí, veïnaA person who lives (or is located) near another
Català > proximitat: 3 sentits > nom 2, feeling
SentitA feeling of being intimate and belonging together.
Sinònimintimitat
Generalpertinençahappiness felt in a secure relationship
Anglèscloseness, intimacy
Espanyolcercanía, intimidad, proximidad
Adjectiusíntim, properClose in relevance or relationship
Català > proximitat: 3 sentits > nom 3, attribute
SentitThe spatial property resulting from a relatively small distance.
Sinònimsrodalies, voltants
Específicadjacència, adjacent, contigüitatThe attribute of being so near as to be touching
propinqüitatThe property of being close together
GeneraldistànciaThe property created by the space between two objects or points
ContrarillunyaniaThe property of being remote
Anglèsnearness, closeness
Espanyolaproximación, cercanía, proximidad, vecindad
Adjectiuspropernot far distant in time or space or degree or circumstances
properAt or within a short / short distance in space or time or having elements near each other

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict