HyperDic: veí

Català > 4 sentits de la paraula veí:
ADJECTIUallveí, proper, pròximclose at hand
NOMperson veí, habitant, llatinoamericà, pobladora, poblador, resident, veïnaa person who inhabits a particular place
person veí, veïnaa person who lives (or is located) near another
objectveía nearby object of the same kind
Català > veí: 4 sentits > adjectiu 1
Sentitclose at hand.
Sinònimsproper, pròxim
Generalpropernot far distant in time or space or degree or circumstances
Anglèsnearby
Espanyolcercana, cercano, próximo, vecino
Català > veí: 4 sentits > nom 1, person
SentitA person who inhabits a particular place.
Sinònimshabitant, llatinoamericà, pobladora, poblador, resident, veïna
EspecíficKiwi, neozelandèsA native or inhabitant of New ... / New Zealand
alsaciàA native or inhabitant of Alsace
americà, nord-americàA native or inhabitant of the United States
americàA native or inhabitant of a North American or Central American or South American country
asiàticA native or inhabitant of Asia
australiàA native or inhabitant of Australia
europea, europeuA native or inhabitant of Europe
habitant de la plana, llaneroAn inhabitant of a plains region (especially the Great Plains of North America)
illenca, illenc, insularAn inhabitant of an island
landmanA person who lives and works on land
occidentalA native inhabitant of the Occident
ocupant, residentsomeone who lives at a particular place for a prolonged period or who was born there
terrícolaAn inhabitant of the earth
trinitariinhabitant or native of Trinidad
vilatàOne who has lived in a village most of their life
Generalésser humà, humà, individu, mortal, personaA human being
Anglèsinhabitant, habitant, dweller, denizen, indweller
Espanyolhabitante, habitantes, moradora, morador, residente, vecina, vecino
Verbshabitar, morar, ocupar, poblar, residir, viureInhabit or live in
Català > veí: 4 sentits > nom 2, person
SentitA person who lives (or is located) near another.
Sinònimveïna
Generalésser humà, humà, individu, mortal, personaA human being
Anglèsneighbor, neighbour
Espanyolprójimo, vecina, vecino
AdjectiusamicalExhibiting the qualities expected in a friendly neighbor
Nomslocalitat, proximitat, rodaliesA surrounding or nearby region
Català > veí: 4 sentits > nom 3, object
SentitA nearby object of the same kind.
Generalcosa, objecte físic, objecte inanimat, objecteA tangible and visible entity
Anglèsneighbor, neighbour
Nomslocalitat, proximitat, rodaliesA surrounding or nearby region

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict