HyperDic: americà

Català > 5 sentits de la paraula americà:
ADJECTIUpertamericàof or relating to or characteristic of the continents and islands of the Americas
pertamericà, nord-americàof or relating to the United States of America or its people or language or culture
NOMperson americà, nord-americàa native or inhabitant of the United States
person americàa native or inhabitant of a North American or Central American or South American country
communicationamericà, anglès americàthe English language as used in the United States
Català > americà: 5 sentits > adjectiu 1, pert
SentitOf or relating to or characteristic of the continents and islands of the Americas.
AnglèsAmerican
Espanyolamericano
Nomsamérica, AmèricaNorth America and South America and Central America
Català > americà: 5 sentits > adjectiu 2, pert
SentitOf or relating to the United States of America or its people or language or culture.
Sinònimnord-americà
AnglèsAmerican
Espanyolamericano, estadounidense, norteamericano
NomsAmèrica, Estats Units d'Amèrica, Estats Units, EUA, United StatesNorth American republic containing 50 states - 48 conterminous states in North America plus Alaska in northwest North America and the Hawaiian Islands in the Pacific Ocean
americà, anglès americàThe English language as used in the United States
americà, nord-americàA native or inhabitant of the United States
Verbsamericanitzarmake American in character
americanitzarBecome American in character
Català > americà: 5 sentits > nom 1, person
SentitA native or inhabitant of the United States.
Sinònimnord-americà
Membre deAmèrica, Estats Units d'Amèrica, Estats Units, EUA, United StatesNorth American republic containing 50 states - 48 conterminous states in North America plus Alaska in northwest North America and the Hawaiian Islands in the Pacific Ocean
EspecíficGopherA native or resident of Minnesota
anglo-americàAn American who was born in Britain or one whose ancestors were British
californiàA native or resident of California
criollA person descended from French ancestors in southern United States (especially Louisiana)
francoamericàAn American who was born in France or whose ancestors were French
habitant de l'estat de FloridaA native or resident of Florida
habitant de la ciutat de BostonA native or resident of Boston
habitant de la regió de Nova AnglaterraAn American who lives in New England
hawaià, hawaianaA native or resident of Hawaii
hispà, hispanoAn American whose first language is Spanish
ianqui, yankeeAn American who lives in the North (especially during the American Civil War)
ianquiAn American (especially to non-Americans)
novaiorquesa, novaiorquèsA native or resident of New ... / New York (especially of New York City)
porto-riquenyA native or resident of Puerto Rico
tarheelA native or resident of North Carolina
texà, texanaA native or resident of Texas
Generalhabitant, llatinoamericà, pobladora, poblador, resident, veí, veïnaA person who inhabits a particular place
AnglèsAmerican
Espanyolamericano, estadounidense, norteamericano
Adjectiusamericà, nord-americàOf or relating to the United States of America or its people or language or culture
Verbsamericanitzarmake American in character
Català > americà: 5 sentits > nom 2, person
SentitA native or inhabitant of a North American or Central American or South American country.
Membre deSud AmèricaThe nations of the South American continent collectively
EspecíficcriollA person of European descent born in the West Indies or Latin America
llatinoamericàAn artificial language based on words common to the Romance languages
nord-americàA native or inhabitant of North America
sud-americàA native or inhabitant of South America
Generalhabitant, llatinoamericà, pobladora, poblador, resident, veí, veïnaA person who inhabits a particular place
AnglèsAmerican
Espanyolamericana, americano
Català > americà: 5 sentits > nom 3, communication
SentitThe English language as used in the United States.
Sinònimanglès americà
Generalanglés, anglès, EnglishAn Indo-European language belonging to the West Germanic branch
AnglèsAmerican English, American language, American
EspanyolAmerican English, americano, inglés americano, inglés estadounidense
Adjectiusamericà, nord-americàOf or relating to the United States of America or its people or language or culture

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict