Español > idea: 12 sentidos > nombre 1, cognition| Sentido | The content of cognition; the main thing you are thinking about. |
|---|
| Sinónimo | pensamiento |
|---|
| Específico | antojo, capricho, noción | An odd / odd or fanciful or capricious idea |
|---|
| concepción, concepto, construcción, construir, idea | An abstract or general idea inferred / inferred / inferred / inferred or derived from specific instances |
| concepto erróneo, equivocación, error, malentendido | An incorrect conception |
| creencia, impresión, sentimiento | A vague idea in which some confidence is placed |
| fuente de inspiración, inspiración | arousal of the mind to special unusual activity or creativity |
| generalidad, generalización | An idea or conclusion having general application |
| ideal | The idea of something that is perfect |
| idealización | Something that exists only as an idea |
| motivo, tema | A unifying idea that is a recurrent element in literary or artistic work |
| plan, programa | A series of steps to be carried out or goals to be accomplished |
| preocupación | An idea that preoccupies the mind and holds the attention |
| quimera | A contrived or fantastic idea |
| reacción | An idea evoked by some experience |
| sentido, significado | The idea that is intended |
| sugerencia | An idea that is suggested |
| teorema | An idea accepted as a demonstrable truth |
| General | contenido mental | The sum or range of what has been perceived, discovered, or learned |
|---|
| Inglés | idea, thought |
|---|
| Catalán | idea, pensament |
|---|
| Adjetivo | ideal | constituting or existing only in the form of an idea or mental image or conception |
|---|
| psicomotor | Of or relating to or characterizing mental events that have motor consequences or vice versa |
| Verbos | acordarse, acordar, evocar, recordar, rememorar | recall knowledge from memory |
|---|
| concebir, imaginar, pensar, prever | form a mental image of something that is not present or that is not the case |
| considerar, creer, opinar, pensar | judge or regard |
| creer, imaginar, opinar, pensar, suponer | Expect, believe, or suppose |
| creer, figurarse, imaginar, pensar | imagine or visualize / visualize |
| pensar | Be capable of conscious thought |
| pensar | Focus one's attention on a certain state |
Español > idea: 12 sentidos > nombre 2, cognition| Sentido | An abstract or general idea inferred / inferred / inferred / inferred or derived from specific instances. |
|---|
| Sinónimos | concepción, concepto, construcción, construir |
|---|
| Específico | abstracción | A concept or idea not associated with any specific instance |
|---|
| atributo, cualidad, propiedad, virtud | A construct whereby objects or individuals can be distinguished |
| cantidad | The concept that something has a magnitude and can be represented in mathematical expressions by a constant or a variable |
| categoria, categoría | A general concept that marks divisions or coordinations in a conceptual scheme |
| concepto, noción | A general inclusive concept |
| conceptualizacion, conceptualización | An elaborated concept |
| división, parte, sección | One of the portions into which something is regarded as divided and which together constitute a whole |
| hipótesis, posibilidad, teoría | A tentative insight into the natural world |
| ley | A generalization that describes recurring facts or events in nature |
| ley, ley natural | A rule or body of rules of conduct inherent in human nature and essential to or binding upon human society |
| norma, regla, regulación | A principle or condition that customarily governs behavior |
| todo, totalidad | All of something including all its component elements or parts |
| General | idea, pensamiento | The content of cognition |
|---|
| Contrario | concepto erróneo, equivocación, error, malentendido | An incorrect conception |
|---|
| Inglés | concept, conception, construct |
|---|
| Catalán | concepció, concepte |
|---|
| Adjetivo | conceptual | Being or characterized by concepts or their formation |
|---|
| conceptual, nocional | Of the nature of a notion or concept |
| Verbos | concebir, idear | Have the idea for |
|---|
Español > idea: 12 sentidos > nombre 3, cognition| Sentido | A personal belief or judgment that is not founded on proof or certainty. |
|---|
| Sinónimos | apreciación, convencimiento, opinión, parecer, punto de vista, visión |
|---|
| Específico | idea | A personal view |
|---|
| idea preconcebida, parti pris, preconcepción, prejuicio | An opinion formed beforehand without adequate evidence |
| juicio, opinión, parecer | An opinion formed by judging something |
| ojos | Opinion or judgment |
| polo | One of two divergent or mutually exclusive opinions |
| simpatía política | The opinion you hold with respect to political questions |
| General | convicción, creencia | Any cognitive content held as true |
|---|
| Inglés | opinion, sentiment, persuasion, view, thought |
|---|
| Catalán | apreciació, convenciment, opinió, parer, punt de vista, sentiment, visió |
|---|
| Verbos | considerar, estimar, ver | deem to be |
|---|
| considerar, creer, opinar, pensar | judge or regard |
| creer, imaginar, opinar, pensar, suponer | Expect, believe, or suppose |
Español > idea: 12 sentidos > nombre 4, cognition| Sentido | An approximate calculation of quantity or degree or worth. |
|---|
| Sinónimos | aproximación, estimación, presupuesto |
|---|
| Específico | conjetura | An estimate based on little or no information |
|---|
| cálculo aproximado, guestimate | An estimate that combines reasoning with guessing |
| infraestimación, subestimación | An estimation that is too low |
| sobreestimación | A calculation that results in an estimate that is too high |
| General | calculo, cálculo, cómputo | problem solving that involves numbers or quantities |
|---|
| Inglés | estimate, estimation, approximation, idea |
|---|
| Catalán | idea |
|---|
| Verbos | calcular, echar, estimar, tasar | judge tentatively or form an estimate of (quantities or time) |
|---|
Español > idea: 12 sentidos > nombre 5, communication| Sentido | A remark expressing careful consideration. |
|---|
| Sinónimos | pensamiento, razonamiento, reflexión |
|---|
| General | comentario, consideración, juicio, observación | A statement that expresses a personal opinion or belief or adds information |
|---|
| Inglés | observation, reflection, reflexion |
|---|
| Catalán | idea, pensament, raonament, reflexió |
|---|
| Verbos | advertir, apreciar, descubrir, detectar, distinguir, divisar, encontrar, observar, percibir, vislumbrar | Discover or determine the existence, presence, or fact of |
|---|
| mirar, observar, ver, vigilar | Follow with the eyes or the mind |
| notar, observar | observe with care or pay close attention to |
| observar | Stick to correctly or closely |
| observar | watch / watch attentively |
