HyperDic: sapiencia

Español > 3 sentidos de la palabra sapiencia:
NOMBREcognitionsapiencia, aprehensión, comprensión, discernimiento, entendimientothe cognitive condition / condition of someone who understands
cognitionsapiencia, sabiduríaability to apply knowledge or experience or understanding or common sense and insight
attributesapiencia, saber, sabiduríawisdom as evidenced by the possession of knowledge
Español > sapiencia: 3 sentidos > nombre 1, cognition
SentidoThe cognitive condition / condition of someone who understands.
Sinónimosaprehensión, comprensión, discernimiento, entendimiento
Específicoapreciaciónunderstanding of the nature or meaning / meaning or quality or magnitude of something
autoconocimiento, conocimiento de sí mismoAn understanding of yourself and your goals and abilities
comprensiónAn ability to understand the meaning / meaning or importance of something (or the knowledge acquired as a result)
comprensión, entendimiento, reconocimientoComing to understand something clearly and distinctly
comprensión a posteriori, percepción retrospectiva, retrospecciónunderstanding the nature of an event after it has happened / happened
conocimientos elementales, nocionesA slight or superficial understanding of a subject / subject
idea, intuiciónThe clear (and often sudden) understanding of a complex situation
Inglésunderstanding, apprehension, discernment, savvy
Catalánaprehensió, discerniment, percepció
Verbosaferrar, aprehender, captar, comprender, entenderGet the meaning / meaning of something
coger, comprender, entenderknow and comprehend the nature or meaning / meaning of
comprender, entender, verperceive (an idea or situation) mentally
Español > sapiencia: 3 sentidos > nombre 2, cognition
Sentidoability to apply knowledge or experience or understanding or common sense and insight.
Sinónimosabiduría
EspecíficoastuciaThe intellectual ability to penetrate deeply into ideas
buen criterio, criterio, discernimiento, juicioThe mental ability to understand and discriminate between relations
Generalconocimiento práctico, habilidad, periciaThe (technical) knowledge and skill required to do something
Ingléswisdom, sapience
Catalánsaviesa
Adjetivoperspicaz, sagazAcutely insightful and wise
Español > sapiencia: 3 sentidos > nombre 3, attribute
Sentidowisdom as evidenced by the possession of knowledge.
Sinónimossaber, sabiduría
Generaljuicio, sabiduría, sensatez, sesoThe trait of utilizing knowledge and experience with common sense and insight
Inglésknowledgeability, knowledgeableness, initiation
Catalánsaber, sapiència, saviesa
Adjetivoculto, docto, erudito, ilustrado, instruido, instruído, letrado, sabioHighly educated
informadoAlert and fully informed
versadoThoroughly acquainted through study or experience

©2001-23 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict