HyperDic: insinuar

Español > 3 sentidos de la palabra insinuar:
VERBOcommunicationinsinuar, sugerirdrop a hint
communicationinsinuar, sugeririmply as a possibility
communicationinsinuar, dar a entender, sugerirgive to understand
Español > insinuar: 3 sentidos > verbo 1, communication
SentidoDrop a hint; intimate by a hint.
Sinónimosugerir
Específicoadvertir, aludir, referirse, tocarmake a more or less disguised reference to
dar a entender, insinuar, sugerirGive to understand
dar pistas, dar una pistaProvide someone with a clue
Generalcomunicar, expresar, transmitir, trasmitirmake known
Ingléshint, suggest
Catalándonar a entendre, insinuar, suggerir
Adjetivosugerible, sugestionablesusceptible or responsive to suggestion
Nombresaviso, consejo, filtración, idea, indicación, información confidencial, información, ventajaAn indication of potential opportunity
indirecta, insinuación, soploAn indirect suggestion
insinuación, pistaA slight indication
ofrecimiento, proposición, propuesta, sugerenciaA proposal offered for acceptance or rejection
Español > insinuar: 3 sentidos > verbo 2, communication
SentidoImply as a possibility.
Sinónimosugerir
GeneralimplicarSuggest as a logically necessary consequence
Ingléssuggest, intimate
Cataláninsinuar, suggerir
Adjetivoindicativo, significativo, sugestivo(usually followed by 'of') pointing out or revealing clearly / clearly
sugerible, sugestionablesusceptible or responsive to suggestion
sugestivotending to suggest or imply
Nombresindirecta, insinuaciónA slight suggestion or vague understanding
indirecta, insinuación, soploAn indirect suggestion
iniciativa, sugestiónpersuasion formulated as a suggestion
Español > insinuar: 3 sentidos > verbo 3, communication
SentidoGive to understand.
Sinónimosdar a entender, sugerir
Generalinsinuar, sugerirDrop a hint
Inglésintimate, adumbrate, insinuate
Catalánfer entendre, insinuar
Nombresindirecta, insinuaciónA slight suggestion or vague understanding
indirecta, insinuacíon, insinuación, reticencia, varetaAn indirect (and usually malicious) implication

©2001-23 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict