HyperDic: vareta

Español > 2 sentidos de la palabra vareta:
NOMBREactvareta, alfilerazo, befa, bigardía, burla, chufleta, dicterio, improperio, mofa, pulla, rehilete, vejamen, vituperioaggravation by deriding or mocking or criticizing
communicationvareta, indirecta, insinuacíon, insinuación, reticenciaan indirect (and usually malicious) implication
Español > vareta: 2 sentidos > nombre 1, act
Sentidoaggravation by deriding or mocking or criticizing.
Sinónimosalfilerazo, befa, bigardía, burla, chufleta, dicterio, improperio, mofa, pulla, rehilete, vejamen, vituperio
Generalagravamiento, irritación, provocaciónunfriendly behavior that causes anger / anger or resentment
Ingléstwit, taunt, taunting
Catalánburla, mofa
Verbosbefarse, burlarse, burlar, cachondearse, chancearse, chotearse, chungearse, mofarse, molestar, pitorrearse, recochinearse, tomar el peloharass with persistent criticism or carping
Español > vareta: 2 sentidos > nombre 2, communication
SentidoAn indirect (and usually malicious) implication.
Sinónimosindirecta, insinuacíon, insinuación, reticencia
GeneralimplicaciónAn accusation that brings into intimate and usually incriminating connection
Inglésinsinuation, innuendo
Catalánindirecta, insinuació, reticència
Verbosdar a entender, insinuar, sugerirGive to understand

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict