HyperDic: provocación

Español > 5 sentidos de la palabra provocación:
NOMBREactprovocación, agravamiento, irritaciónunfriendly behavior that causes anger / anger or resentment
motiveprovocación, incitaciónsomething that incites or provokes
actprovocación, fomento, incitación, instigacióndeliberate and intentional triggering (of trouble or discord)
communicationprovocación, acicate, incitaciónneeded encouragement
communicationprovocación, desafíoa hostile challenge
Español > provocación: 5 sentidos > nombre 1, act
Sentidounfriendly behavior that causes anger / anger or resentment.
Sinónimosagravamiento, irritación
Específicoagresión, agresivo(informal British usage) aggravation or aggression
alfilerazo, befa, bigardía, burla, chufleta, dicterio, improperio, mofa, pulla, rehilete, vareta, vejamen, vituperioaggravation by deriding or mocking or criticizing
Generalagresióndeliberately unfriendly behavior
Inglésaggravation, irritation, provocation
Catalánagreujament, irritació, provocació
Verbosacosar sexualmente, acosar, aperrear, asediar, atosigar, causar, fastidiar, hostigar, molestar repetidamente, molestar, perseguir, plagar, provocarannoy continually or chronically
agobiar, enfadar, fastidiar, incomodar, irritar, molestar, mortificar, provocar, vejarCause annoyance in
agravar, deseperar, encolerizar, exacerbar, exasperar, irritarexasperate or irritate
Español > provocación: 5 sentidos > nombre 2, motive
SentidoSomething that incites or provokes; a means of arousing or stirring to action.
Sinónimoincitación
Generalenergía mentalAn actuating force or factor
Inglésincitement, incitation, provocation
Catalánincitació, provocació
Verbosarmar jaleo, causar, evocar, inspirar, ocasionar, provocarEvoke or provoke to appear or occur
causar, despertar, estimular, evocar, excitar, incitar, provocar, suscitarCall forth (emotions, feelings, and responses)
estimular, incentivar, provocarProvide the needed stimulus for
incitar, instigar, levantar, provocarProvoke or stir ... / stir up
incitarurge on
incitar, instigar, motivar, propulsarGive an incentive for action / action
Español > provocación: 5 sentidos > nombre 3, act
SentidoDeliberate and intentional triggering (of trouble or discord).
Sinónimosfomento, incitación, instigación
Generaldesencadenamiento, inducción, iniciaciónAn act that sets in motion some course of events
Inglésfomentation, instigation
Verbosagitar, combatir, fomentar, provocartry to stir up public opinion
incitar, instigar, levantar, provocarProvoke or stir ... / stir up
incitar, inspirar, instar, instigarServe as the inciting cause of
Español > provocación: 5 sentidos > nombre 4, communication
Sentidoneeded encouragement.
Sinónimosacicate, incitación
Específicocohecho, sobornounderhandedly or improperly inducing someone to do something improper or unlawful
Generalaliento, ánimo, coraje, incitaciónThe expression of approval and support
Inglésprovocation, incitement
Catalánprovocació
Verbosestimular, incentivar, provocarProvide the needed stimulus for
incitar, instigar, motivar, propulsarGive an incentive for action / action
Español > provocación: 5 sentidos > nombre 5, communication
SentidoA hostile challenge.
Sinónimodesafío
Generaldesafío, retoA call to engage in a contest / contest or fight
Inglésdefiance
Adjetivodesafiante, provocativo, rebeldeboldly resisting authority or an opposing force
Verbosdesafiar, retarchallenge

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict