NOMBRE | possession | soborno, alfadía, bacalada, cohecho, coima, matraca, mordida | payment made to a person in a position of trust to corrupt his judgment |
---|---|---|---|
act | soborno, cohecho, coima | the practice of offering something (usually money) in order to gain an illicit advantage | |
possession | soborno, incentivo | a commercial bribe paid by a seller to a purchasing agent in order to induce the agent to enter into the transaction | |
communication | soborno, cohecho | underhandedly or improperly inducing someone to do something improper or unlawful | |
possession | soborno, precio | cost of bribing someone |
Sentido | Payment made to a person in a position of trust to corrupt his judgment. | |
---|---|---|
Sinónimos | alfadía, bacalada, cohecho, coima, matraca, mordida | |
Específico | incentivo, soborno | A commercial bribe paid by a seller to a purchasing agent in order to induce the agent to enter into the transaction |
General | abono, desembolso, pago | A sum of money paid or a claim discharged |
Inglés | bribe, payoff | |
Catalán | subornació, subornament, suborn | |
Verbos | comprar, corromper, sobornar | make illegal payments to in exchange for favors or influence |
Sentido | The practice of offering something (usually money) in order to gain an illicit advantage. | |
---|---|---|
Sinónimos | cohecho, coima | |
General | crimen mayor, crimen, delito mayor, delito, felonia, felonía | A serious crime (such as murder or arson) |
Inglés | bribery, graft | |
Catalán | suborn | |
Verbos | comprar, corromper, sobornar | make illegal payments to in exchange for favors or influence |
Sentido | A commercial bribe paid by a seller to a purchasing agent in order to induce the agent to enter into the transaction. | |
---|---|---|
Sinónimo | incentivo | |
General | alfadía, bacalada, cohecho, coima, matraca, mordida, soborno | Payment made to a person in a position of trust to corrupt his judgment |
Inglés | kickback | |
Verbos | sobornar | pay a kickback |
Sentido | underhandedly or improperly inducing someone to do something improper or unlawful. | |
---|---|---|
Sinónimo | cohecho | |
Específico | soborno del testigo | (law) inducing someone to make a false oath as part of a judicial proceeding |
General | acicate, incitación, provocación | needed encouragement |
Inglés | subornation | |
Catalán | subornació, subornament, suborn | |
Verbos | sobornar | incite to commit a crime or an evil deed |
Sentido | cost of bribing someone. | |
---|---|---|
Sinónimo | precio | |
General | coste, costo | The total / total spent for goods or services including money and time and labor |
Inglés | price |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact