irritar (HyperDic hyper-dictionary) (Spanish)

Español 12 sentidos de la palabra *irritar*:
VERBO	emotion	irritar, agobiar, enfadar, fastidiar, incomodar, molestar, mortificar, provocar, vejar	cause annoyance in
cognition	irritar, asombrar, confundir, desconcertar, incomodar, molestar, sorprender	be a mystery or bewildering to
body	irritar, enconar	excite to an abnormal condition, or chafe or inflame
contact	irritar, rozar	tear or wear off the skin or make sore by abrading
emotion	irritar, agravar, deseperar, encolerizar, exacerbar, exasperar	exasperate or irritate
change	irritar, rozar	warm / warm by rubbing, as with the hands
emotion	irritar, disturbar, molestar	make nervous or agitated
emotion	irritar, incomodar, molestar	make confused or perplexed or puzzled
body	irritar, agotar, extenuar	exhaust physically or emotionally
emotion	irritar, sacar de quicio	cause to feel intense dislike or distaste
emotion	irritar, enojar	cause to be annoyed, irritated, or resentful
emotion	irritar, alterar, exasperar, fastidiar, mortificar	irritate or vex

Españolirritar: 12 sentidos verbo 1, emotion
Sentido	Cause annoyance in; disturb, especially by minor irritations.
Sinónimos	agobiar, enfadar, fastidiar, incomodar, molestar, mortificar, provocar, vejar
Específico	acosar sexualmente, acosar, aperrear, asediar, atosigar, causar, fastidiar, hostigar, molestar repetidamente, molestar, perseguir, plagar, provocar	annoy continually or chronically
	amargar, carcomer, crispar, roer, supurar	gnaw into
	antagonizar, cizañar, enemistar	Provoke the hostility of
	descomponer, perturbar	Trouble or vex
	enojar, irritar	Cause to be annoyed, irritated, or resentful
	exasperar, sacar de quicio	irritate
	inquietar	Cause annoyance in
General	desagradar, disgustar, ofender	Give displeasure to
Inglés	annoy, rag, get to, bother, get at, irritate, rile, nark, nettle, gravel, vex, chafe, devil
Catalán	amoïnar, atabalar, enfadar, fastidiar, incomodar, irritar, molestar, mortificar, provocar, vexar
Nombres	aburrimiento, fastidio, irritación, joroba, lata, macanazo, molestia, molienda, puñeta	Something or someone that causes trouble
	agravamiento, irritación, provocación	unfriendly behavior that causes anger / anger or resentment
	agrazón, atufamiento, atufo, carlanca, enfado, enojo, fastidio, molesto, vejación	The act of troubling or annoying someone
	bellaquería, bribonería, diablura, malicia, truhanería	reckless or malicious behavior that causes discomfort or annoyance in others
	bromista, burlón, chunguero, ganso	someone given to teasing (as by mocking or stirring curiosity)
	disgusto, fastidio, incomodidad, irritación	The psychological state of being irritated or annoyed
	espina, irritación	Something that causes irritation and annoyance
	humor, irritación, resentimiento	A sudden outburst of anger / anger

Españolirritar: 12 sentidos verbo 2, cognition
Sentido	Be a mystery or bewildering to.
Sinónimos	asombrar, confundir, desconcertar, incomodar, molestar, sorprender
Específico	escaparse	Be incomprehensible to
General	aturdir, confundir, dejar perplejo, desorientar, tirar	Be confusing / confusing or perplexing to
También	deducir, resolver, solucionar, solver	Find the solution to (a problem or question) or understand the meaning / meaning of
Inglés	perplex, vex, stick, get, puzzle, mystify, baffle, beat, pose, bewilder, flummox, stupefy, nonplus, gravel, amaze, dumbfound
Catalán	desconcertar, incomodar, irritar, molestar
Nombres	abobamiento, alelamiento, atolondramiento, atontamiento, atontolinamiento, desconcierto, ofuscación, perplejidad	confusion resulting from failure to understand
	acertijo, enigma	A particularly baffling problem that is said to have a correct solution
	enigma, misterio	Something that baffles understanding and cannot be explained
	estupefacción	A feeling of stupefied astonishment
	pregunta difícil, problema difícil	A particularly difficult or baffling question or problem

Españolirritar: 12 sentidos verbo 3, body
Sentido	excite to an abnormal condition, or chafe or inflame.
Sinónimo	enconar
Específico	frotar, picar, rascar, restregar	scrape or rub as if to relieve itching
Específico	molestar	Become or make sore by or as if by rubbing
General	agravar, empeorar, exacerbar, exasperar, recrudecer	make worse
Contrario	aliviar, calmar, tranquilizar	Cause to feel better
Inglés	irritate
Catalán	irritar
Adjetivo	irritante	(used of physical stimuli) serving to stimulate or excite

Españolirritar: 12 sentidos verbo 4, contact
Sentido	tear or wear off the skin or make sore by abrading.
Sinónimo	rozar
General	corroerse, desgastar, erosionarse, gastarse, gastar, raer	wear away
Inglés	chafe, excoriate
Nombres	abrasión, arañazo, rasgadura, rasguño, raspadura, roce	An abraded area where the skin is torn or worn off
Nombres	irritación	soreness and warmth caused by friction

Españolirritar: 12 sentidos verbo 5, emotion
Sentido	exasperate or irritate.
Sinónimos	agravar, deseperar, encolerizar, exacerbar, exasperar
General	cabrear, enfadar, enojar	make angry
Inglés	exacerbate, exasperate, aggravate
Catalán	agreujar, encolerir, enfellonir, exasperar, irritar
Nombres	agravamiento, irritación, provocación	unfriendly behavior that causes anger / anger or resentment
	exacerbación	violent and bitter exasperation
	exacerbación, exasperación	An exasperated feeling of annoyance
	exasperación	actions that cause great irritation (or even anger)

Españolirritar: 12 sentidos verbo 6, change
Sentido	warm / warm by rubbing, as with the hands.
Sinónimo	rozar
General	calentar	make warm or warmer
Inglés	chafe
Nombres	irritación	soreness and warmth caused by friction

Españolirritar: 12 sentidos verbo 7, emotion
Sentido	make nervous or agitated.
Sinónimos	disturbar, molestar
General	agitar, emocionar, excitar, revolver	Cause to be agitated, excited, or roused
Similar	incomodar, irritar, molestar	make confused or perplexed or puzzled
Inglés	bother
Catalán	irritar, molestar
Nombres	aburrimiento, fastidio, irritación, joroba, lata, macanazo, molestia, molienda, puñeta	Something or someone that causes trouble
Nombres	disgusto, fastidio, incomodidad, irritación	The psychological state of being irritated or annoyed

Españolirritar: 12 sentidos verbo 8, emotion
Sentido	make confused or perplexed or puzzled.
Sinónimos	incomodar, molestar
General	aturdir, confundir, consternar, conturbar, desconcertar, desorientar	Cause to feel embarrassment
Similar	disturbar, irritar, molestar	make nervous or agitated
Inglés	bother
Catalán	irritar, molestar

Españolirritar: 12 sentidos verbo 9, body
Sentido	Exhaust physically or emotionally.
Sinónimos	agotar, extenuar
General	agotarse, agotar	wear out completely
Inglés	frazzle
Nombres	derrotamiento	A state of extreme / extreme exhaustion

Españolirritar: 12 sentidos verbo 10, emotion
Sentido	Cause to feel intense dislike or distaste.
Sinónimo	sacar de quicio
General	rechazar, repeler, repulsar	Be repellent to
También	convertirse, girar, rotar, transformarse	Undergo a transformation or a change of position or action
Inglés	turn off, put off

Españolirritar: 12 sentidos verbo 11, emotion
Sentido	Cause to be annoyed, irritated, or resentful.
Sinónimo	enojar
General	agobiar, enfadar, fastidiar, incomodar, irritar, molestar, mortificar, provocar, vejar	Cause annoyance in
Inglés	peeve
Catalán	enfadar, enutjar, irritar

Españolirritar: 12 sentidos verbo 12, emotion
Sentido	irritate or vex.
Sinónimos	alterar, exasperar, fastidiar, mortificar
General	cabrear, enfadar, enojar	make angry
Inglés	gall, irk
Catalán	amoïnar, fastidiar, molestar, mortificar
Nombres	amargura, encono, rencor, resentimiento	A feeling of deep and bitter anger and ill-will

HyperDicSpanishIRRI ... irritar

HyperDic Spanish IRRI ... irritar