| VERBO | contact | raer, corroerse, desgastar, erosionarse, gastarse, gastar | wear away |
|---|---|---|---|
| change | raer, arrancar a tiras | take off or remove | |
| contact | raer, arañar, rascar, raspar, rastrillar | scrape gently | |
| change | raer, corroer, desgastarse, desgastar, erosionarse | wear away or erode |
| Sentido | wear away. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | corroerse, desgastar, erosionarse, gastarse, gastar | |
| Implicado por | ponerse áspero | make rough or rougher |
| Específico | irritar, rozar | tear or wear off the skin or make sore by abrading |
| raspar | scrape with a rasp | |
| General | desgastar, erosionar, gastar | diminish, as by friction |
| También | acariciar, friccionar, frotarse, frotar, restregarse, restregar | Move over something with pressure |
| Inglés | abrade, corrade, abrase, rub down, rub off | |
| Adjetivo | abrasivo | Causing abrasion |
| Nombres | abrasivo, material abrasivo | A substance that abrades or wears down |
| abrasión | The wearing down of rock / rock particles by friction due to water or wind or ice | |
| abrasión, corrasion, corrosión, desgaste, rozadura | erosion by friction | |
| abrasión, arañazo, rasgadura, rasguño, raspadura, roce | An abraded area where the skin is torn or worn off | |
| friega | The act of rubbing down, usually for relaxation or medicinal purposes | |
| Sentido | Take off or remove. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | arrancar a tiras | |
| General | apartar, copar, eliminar, extirpar, llevar, quitar, remover, retirar, sacar, suprimir, tomar | Remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract |
| Inglés | strip, dismantle | |
| Catalán | arrencar a tiras, raspar, raure | |
| Nombres | denudación | The removal of covering / covering |
| Sentido | scrape gently. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | arañar, rascar, raspar, rastrillar | |
| Específico | rasurar | touch the surface of lightly |
| General | rozar | touch lightly and briefly |
| Inglés | graze, crease, rake | |
| Catalán | rasclar, raspar, raure | |
| Nombres | pastoreo | The act of grazing / grazing |
| Sentido | wear away or erode. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | corroer, desgastarse, desgastar, erosionarse | |
| General | aherrumbrarse, corroerse, corroer, oxidarse | Become destroyed by water, air, or a corrosive such as an acid |
| Inglés | fret, eat away | |
| Catalán | desgastar, raure, rosegar | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots