HyperDic: frotar

Español > 4 sentidos de la palabra frotar:
VERBOcontactfrotar, acariciar, friccionar, frotarse, restregarse, restregarmove over something with pressure
perceptionfrotar, picar, rascar, restregarscrape or rub as if to relieve itching
bodyfrotar, fregar, restregarwash thoroughly
contactfrotartouch or rub constantly
Español > frotar: 4 sentidos > verbo 1, contact
SentidoMove over something with pressure.
Sinónimosacariciar, friccionar, frotarse, restregarse, restregar
Implicacontactar, palpar, tocarmake physical contact with, come in contact with
Implicado porabrillantar, acicalar, bruñir, cepillar, lustrar, pulirmake (a surface) shine
alisar, suavizarmake smooth or smoother, as if by rubbing
borrarRemove by or as if by rubbing or erasing
bruñir, lustrar, pulirGive a shine or gloss to, usually by rubbing
limarSmooth with a file
masajearmanually manipulate (someone's body) , usually for medicinal or relaxation purposes
moler, rallarmake a grating or grinding sound by rubbing together
rasparscrape with a rasp
Específicoarañar, rallar, rascar, rasparscratch repeatedly
cepillarse, cepillarrub with a brush, or as if with a brush
desgastar, fregarrub hard or scrub
embadurnar, embarrar, empañar, ensuciar, manchar, oscurecer, tiznarmake a smudge on
enjugar, formatear, limpiar, quitar, secarrub with a circular motion
estregar, fregar, restregarclean with hard rubbing
frotartouch or rub constantly
frotar con colofoniarub rosin onto
pasar la esponjaclean with a sponge, by rubbing
Generalencaminar, guiar, pasar, recorrerpass over, across, or through
TambiénborrarRemove by or as if by rubbing or erasing
corroerse, desgastar, erosionarse, gastarse, gastar, raerwear away
masajearmanually manipulate (someone's body) , usually for medicinal or relaxation purposes
Catalánfregar-se, fregar, refregar-se, refregar
Nombresfricción, frotamiento, rozamientoeffort expended in moving one object over another with pressure
frotamientoThe act of rubbing or wiping
Español > frotar: 4 sentidos > verbo 2, perception
Sentidoscrape or rub as if to relieve itching.
Sinónimospicar, rascar, restregar
Generalenconar, irritarexcite to an abnormal condition, or chafe or inflame
Inglésrub, scratch, itch
Catalánfregar-se, rascar, refregar-se
Nombresabrasión, arañazo, rasgadura, rasguño, raspadura, roceAn abraded area where the skin is torn or worn off
comezón, escozor, picazón, picor, pruritoAn irritating cutaneous sensation that produces a desire to scratch
escabiosis, sarnaA contagious skin infection caused by the itch mite
frotamientoThe act of rubbing or wiping
Español > frotar: 4 sentidos > verbo 3, body
Sentidowash thoroughly.
Sinónimosfregar, restregar
Generallavarse, lavarcleanse (one's body) with soap and water
Inglésscrub, scrub up
Catalánfregar, rentar a consciència
NombresfregadoThe act of cleaning a surface by rubbing it with a brush and soap and water
Español > frotar: 4 sentidos > verbo 4, contact
Sentidotouch or rub constantly.
Generalacariciar, friccionar, frotarse, frotar, restregarse, restregarMove over something with pressure
Catalánfregar, refregar

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict