HyperDic: picazón

Español > 4 sentidos de la palabra picazón:
NOMBREcognitionpicazón, comezón, escozor, picor, pruritoan irritating cutaneous sensation that produces a desire to scratch
feelingpicazón, comezón, deseo, hormigueo, lascivia, lujuria, prurito, quemazón, reconcomioa strong sexual desire
cognitionpicazón, comezón, cosquilleo, hormigueo, hormiguillo, picor, pruritoa somatic sensation as from many tiny prickles
statepicazón, escocedura, escozora kind of pain such as that caused by a wound / wound or a burn or a sore
Español > picazón: 4 sentidos > nombre 1, cognition
SentidoAn irritating cutaneous sensation that produces a desire to scratch.
Sinónimoscomezón, escozor, picor, prurito
EspecíficopruritoAn intense itching sensation that can have various causes (as by allergies or infection or lymphoma or jaundice etc.)
Inglésitch, itchiness, itching
Catalánpicor, pruïja
Verbosescocer, picarHave or perceive an itch
frotar, picar, rascar, restregarscrape or rub as if to relieve itching
Español > picazón: 4 sentidos > nombre 2, feeling
SentidoA strong sexual desire.
Sinónimoscomezón, deseo, hormigueo, lascivia, lujuria, prurito, quemazón, reconcomio
Generalatracción física, atracción secual, calentura, concupiscencia, deseo, deseo sexual, erosA desire for sexual intimacy
Ingléslecherousness, lust, lustfulness
Catalánluxúria, picor
Adjetivolascivo, lúbrico, salazCharacterized by lust
lascivo, libidinoso, lujuriosoDriven by lust
lascivo, libidinoso, lujuriosogiven to excessive indulgence in sexual activity
lujuriosovigorously passionate
Verbosambicionar, anhelar, ansiar, desearHave a craving, appetite, or great desire for
Español > picazón: 4 sentidos > nombre 3, cognition
SentidoA somatic sensation as from many tiny prickles.
Sinónimoscomezón, cosquilleo, hormigueo, hormiguillo, picor, prurito
EspecíficohormigueoA sharp tingling sensation from lack of circulation
Generalsensación, sensacion somática, sensación somática, somestesiaThe perception of tactual or proprioceptive or gut sensations
Inglésprickling, tingle, tingling
Catalánformigó, formigueig, menjançó, picor
VerbospincharCause a prickling sensation
zumbarCause a stinging or tingling sensation
Español > picazón: 4 sentidos > nombre 4, state
SentidoA kind of pain such as that caused by a wound / wound or a burn or a sore.
Sinónimosescocedura, escozor
GeneraldolorA symptom of some physical hurt or disorder
Ingléssmart, smarting, smartness
Cataláncoïssor, picor
Adjetivoalto, elegantepainfully severe
Verbosdoler, escocerBe the source of pain

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict