| NOMBRE | feeling | concupiscencia, atracción física, atracción secual, calentura, deseo, deseo sexual, eros | a desire for sexual intimacy |
|---|---|---|---|
| act | concupiscencia, avaricia, avaritia, avidez, codicia, rapacidad | reprehensible acquisitiveness | |
| attribute | concupiscencia | strong desire to acquire and possess |
| Sentido | reprehensible acquisitiveness; insatiable desire for wealth (personified as one of the deadly sins). | |
|---|---|---|
| Sinónimos | avaricia, avaritia, avidez, codicia, rapacidad | |
| General | pecado capital, pecado mortal | An unpardonable sin entailing a total loss of grace |
| Inglés | avarice, greed, covetousness, rapacity, avaritia | |
| Catalán | avarícia, avaritia, cobdícia | |
| Adjetivo | avariciosa, avaricioso, avarienta, avariento, avaro, ávida, ávido, codicioso, mezquina | immoderately desirous of acquiring e.g. wealth |
| rapaz, voraz | excessively greedy and grasping | |
| Sentido | Strong desire to acquire and possess. | |
|---|---|---|
| Cualidades | acaparador, adquisitivo, codiciosa, codicioso, los maniáticos | eager to acquire and possess things especially material possessions or ideas |
| Específico | bibliomanía | preoccupation / preoccupation with the acquisition and possession of books |
| General | avidez, codicia | excessive desire to acquire or possess more (especially more material wealth) than one needs or deserves |
| Inglés | acquisitiveness | |
| Catalán | cobdícia, cobejança, concupiscència | |
| Adjetivo | acaparador, adquisitivo, codiciosa, codicioso, los maniáticos | eager to acquire and possess things especially material possessions or ideas |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots