HyperDic: voluptuosidad

Español > 3 sentidos de la palabra voluptuosidad:
NOMBREfeelingvoluptuosidad, rijo, rijosidad, sensualidad, sensualismodesire for sensual / sensual pleasures
attributevoluptuosidad, exuberancia, frondosidad, lozaníathe property of being lush and abundant and a pleasure to the senses
attributevoluptuosidadthe quality of having a well-rounded body / body
Español > voluptuosidad: 3 sentidos > nombre 1, feeling
Sentidodesire for sensual / sensual pleasures.
Sinónimosrijo, rijosidad, sensualidad, sensualismo
Generalatracción física, atracción secual, calentura, concupiscencia, deseo, deseo sexual, erosA desire for sexual intimacy
Ingléssensuality, sensualness, sensualism
Catalánsensualitat
Adjetivoanimal, carnal, sensualMarked by the appetites and passions of the body
sensualsexually exciting or gratifying
NombressensualistaA person who enjoys / enjoys / enjoys sensuality
Español > voluptuosidad: 3 sentidos > nombre 2, attribute
SentidoThe property of being lush and abundant and a pleasure to the senses.
Sinónimosexuberancia, frondosidad, lozanía
Generalabundamiento, abundancia, caudal, copiosidad, nubada, plétoraThe property of a more than adequate quantity or supply
Inglésluxuriance, lushness, voluptuousness
Catalánesponera, exuberància, ufana, ufanor
Adjetivoabundante, abundoso, copioso, exuberante, nombroso, profusoproduced or growing in extreme / extreme abundance
complicado, intrincadomarked by complexity and richness of detail
epicúreo, lujoso, lujurioso, sensual, sibarítico, voluptuosoDisplaying luxury and furnishing gratification to the senses
exuberante, lujoso, opulento, suntuosoRich and superior in quality
Español > voluptuosidad: 3 sentidos > nombre 3, attribute
SentidoThe quality of having a well-rounded body / body.
Generalprimor, pulcritud, pulimientoPhysical beauty (especially of a woman)
Ingléscurvaceousness, shapeliness, voluptuousness
Catalánvoluptuositat
Adjetivocurvilíneo, torneadoHaving a well-proportioned and pleasing shape
curvilíneo, pechugón, tetuda, voluptuoso(of a woman's body) having a large bosom / bosom and pleasing curves

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict