| ADJETIVO | all | avaro, avariciosa, avaricioso, avarienta, avariento, ávida, ávido, codicioso, mezquina | immoderately desirous of acquiring e.g. wealth |
|---|---|---|---|
| all | avaro, agarrado, avaricioso, cicatero, mezquino, rácano, rancio, rata, roñoso, tacaño | unwilling to spend | |
| NOMBRE | person | avaro, avara, cicatera, cicatero, mezquina, mezquino, miserable, rata, roña, roñica, roñosa, roñoso, ruin, tacaña, tacaño | a stingy hoarder of money and possessions (often living miserably) |
| person | avaro, tacaño | a selfish person who is unwilling to give or spend |
| Sentido | immoderately desirous of acquiring e.g. wealth. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | avariciosa, avaricioso, avarienta, avariento, ávida, ávido, codicioso, mezquina | |
| General | acaparador, adquisitivo, codiciosa, codicioso, los maniáticos | eager to acquire and possess things especially material possessions or ideas |
| Inglés | avaricious, covetous, grabby, grasping, greedy, prehensile | |
| Catalán | avar, avariciós, cobdiciós | |
| Nombres | asimiento | The act of gripping / gripping something firmly with the hands (or the tentacles) |
| avaricia, avaritia, avidez, codicia, concupiscencia, rapacidad | reprehensible acquisitiveness | |
| avaricia, codicia | extreme / extreme greed for material wealth | |
| avidez, codicia | excessive desire to acquire or possess more (especially more material wealth) than one needs or deserves | |
| codicia | An excessive desire for wealth (usually in large amounts) | |
| Adverbios | avariciosamente, ávidamente, codiciosamente | In a greedy manner |
| Sentido | A stingy hoarder of money and possessions (often living miserably). | |
|---|---|---|
| Sinónimos | avara, cicatera, cicatero, mezquina, mezquino, miserable, rata, roña, roñica, roñosa, roñoso, ruin, tacaña, tacaño | |
| Específico | mezquino, miserable, mísero | A miserly person |
| Inglés | miser | |
| Catalán | avara, avariciosa, avariciós, avar, garrepa, gasiu, gasiva, mesquí, mesquina, miserable, rata, ronyosa, ronyós | |
| Adjetivo | mezquino, miserable, ruin | (used of persons or behavior / behavior) characterized by or indicative of lack of generosity / generosity |
| Sentido | A selfish person who is unwilling to give or spend. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | tacaño | |
| Específico | pinchgut | A niggardly person who starves himself (and others) |
| Inglés | niggard, skinflint, scrooge, churl | |
| Catalán | garrepa | |
| Adjetivo | escaso, roñoso, tiñoso | petty or reluctant in giving or spending |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots