HyperDic: rancio

Español > 6 sentidos de la palabra rancio:
ADJETIVOallrancio, pasado, revenido, viciadolacking freshness, palatability, or showing deterioration from age
allrancio, agarrado, avaricioso, avaro, cicatero, mezquino, rácano, rata, roñoso, tacañounwilling to spend
allrancio(used of decomposing oils or fats) having a rank smell or taste usually due to a chemical change or decomposition
allrancio, acre, agriosmelling of fermentation or staleness
allrancio, mohosostale and unclean smelling
allrancio, agarrado, avaricioso, mezquino, rácano, rata, roñoso, tacañounwilling to part with money
Español > rancio: 6 sentidos > adjetivo 1
SentidoLacking freshness, palatability, or showing deterioration from age.
Sinónimospasado, revenido, viciado
Cualidad detrivialidadHaving lost purity and freshness as a consequence of aging
Específicoagusanadospoiled and covered with eggs and larvae of flies
corrompido, descompuesto, pasado, podrido, putrefactoIn an advanced state of decomposition and having a foul odor
duro, secodried out
enmohecido, mohosoCovered with or smelling of mold
huero(of eggs) no longer edible
mal, malo(of foodstuffs) not in an edible or usable condition
pasadoHaving lost freshness through passage of time
rancio(used of decomposing oils or fats) having a rank smell or taste usually due to a chemical change or decomposition
Tambiénantiguo, viejoOf long duration
originalnot original
Contrariofrescorecently made, produced, or harvested
Inglésstale
NombrestrivialidadHaving lost purity and freshness as a consequence of aging
Español > rancio: 6 sentidos > adjetivo 2
SentidoUnwilling to spend.
Sinónimosagarrado, avaricioso, avaro, cicatero, mezquino, rácano, rata, roñoso, tacaño
Cualidad degenerosidadThe trait of being willing / willing to give your money or time
Específicoagarrado, avaricioso, mezquino, rácano, rancio, rata, roñoso, tacañoUnwilling to part with money
escaso, roñoso, tiñosopetty or reluctant in giving or spending
garrapoembarrassingly stingy
mezquino, miserable, ruin(used of persons or behavior / behavior) characterized by or indicative of lack of generosity / generosity
miserable, roñosoexcessively unwilling to spend
miserable(used of sums of money) so small in amount as to deserve contempt / contempt
rácanoGiving or spending with reluctance
Tambiénegoista, egoístaconcerned chiefly or only with yourself and your advantage to the exclusion of others
Contrariogenerosa, generosowilling to give and share unstintingly
Inglésstingy, ungenerous
Catalánagarrat, avar, avariciós, garrepa, gasiu, mesquí, ranci, rata, ronyós, tacany
Nombresangurria, cicatería, racaneo, racanería, roña, roñería, roñosería, tacañeríaA lack of generosity / generosity
Español > rancio: 6 sentidos > adjetivo 3
Sentido(used of decomposing oils or fats) having a rank smell or taste usually due to a chemical change or decomposition.
Generalpasado, rancio, revenido, viciadoLacking freshness, palatability, or showing deterioration from age
Inglésrancid
Catalánranci
Español > rancio: 6 sentidos > adjetivo 4
SentidoSmelling of fermentation or staleness.
Sinónimosacre, agrio
Generalfétido, hediondo, malolienteHaving an unpleasant smell
Ingléssour, rancid
Catalánagre, ranci
Nombresacedía, acidezThe property of being acidic
Español > rancio: 6 sentidos > adjetivo 5
SentidoStale and unclean smelling.
Sinónimomohoso
Generalfétido, hediondo, malolienteHaving an unpleasant smell
Inglésfusty, musty, frowsty
NombresrancidezThe quality of smelling or tasting old or stale or mouldy
Español > rancio: 6 sentidos > adjetivo 6
SentidoUnwilling to part with money.
Sinónimosagarrado, avaricioso, mezquino, rácano, rata, roñoso, tacaño
Generalagarrado, avaricioso, avaro, cicatero, mezquino, rácano, rancio, rata, roñoso, tacañoUnwilling to spend
Inglésclosefisted, hardfisted, tightfisted
Catalánagarrat, avar, avariciós, garrepa, gasiu, mesquí, ranci, rata, ronyós, tacany
Nombresmezquindadextreme / extreme stinginess

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict