Sentido | Free from liquid / liquid or moisture; lacking natural or normal moisture or depleted of water; or no longer wet. | |
---|---|---|
Cualidad de | humedad | The condition of containing or being covered by a liquid / liquid (especially water) |
Específico | abrasado, calcinado, quemado | dried ... / dried out by heat or excessive exposure to sunlight |
desecado, deshidratado | Thoroughly dried ... / dried out | |
marchito, reseco, seco | (used especially of vegetation) having lost all moisture | |
seco | not still wet | |
sediento | Needing moisture | |
árido | lacking sufficient water or rainfall | |
Contrario | empapado, húmedo, mojado | Covered or soaked with a liquid such as water |
Inglés | dry | |
Catalán | eixut, sec | |
Nombres | aridez, sequedad, xerotes | The condition of not containing or being covered by a liquid / liquid (especially water) |
Sentido | (of liquor) having a low residual sugar content because of decomposition of sugar during fermentation. | |
---|---|---|
Específico | brut | (of champagne) extremely dry |
seco | (of champagne) moderately dry | |
También | ácido, acídulo, agrio | Having a sharp biting taste / taste |
Contrario | dulce | (used of wines) having a high residual sugar content |
Inglés | dry |
Sentido | Very thin especially from disease or hunger or cold. | |
---|---|---|
Sinónimos | cadavérico, chupado, consumido, delgaducho, demacrada, demacrado, descarnado, enclenque, enjuto, escuálido, esquelético, huesudo, macilenta, macilento, raquítico | |
General | delgado, esbelto, flaco, magro | lacking excess flesh |
Inglés | cadaverous, emaciated, gaunt, haggard, pinched, skeletal, wasted | |
Catalán | cadavèric, consumit, demacrat, descarnat, escanyolit, escarransit, esquelètic, magre, ossut, raquític, ressec, sec, xuclat | |
Nombres | demacración, desmedro, enflaquecimiento, extenuación | extreme / extreme leanness (usually caused by starvation or disease) |
Sentido | Very thin. | |
---|---|---|
Sinónimos | cadavérico, chupado, consumido, delgaducho, demacrada, demacrado, descarnado, enclenque, enjuto, escuálido, esquelético, huesudo, macilenta, macilento, raquítico | |
General | delgado, esbelto, flaco, magro | lacking excess flesh |
Inglés | scraggy, scraggly, boney, bony, scrawny, skinny, underweight, weedy | |
Catalán | cadavèric, consumit, demacrat, descarnat, escanyolit, escarransit, esquelètic, magre, ossut, raquític, ressec, sec, xuclat | |
Nombres | demacración, desmedro, enflaquecimiento, extenuación | extreme / extreme leanness (usually caused by starvation or disease) |
escualidez | The bodily property of lacking flesh | |
pelleja | A person who is unusually thin and scrawny |
Sentido | marked by rude or peremptory shortness. | |
---|---|---|
Sinónimos | brusca, brusco, cortante | |
General | descortés | showing no courtesy |
Inglés | brusque, brusk, curt, short | |
Catalán | brusc, sec | |
Nombres | brusquedad, sequedad | An abrupt discourteous manner |
Adverbios | bajamente, bruscamente, secamente | In a curt, abrupt and discourteous manner |
bruscamente | In a blunt direct manner |
Sentido | brief and to the point; effectively cut short. | |
---|---|---|
Sinónimos | conciso, corto, directo, lacónica, lacónico, seca, sucinto | |
General | concisa, conciso, lacónico, preciso, sucinto | Expressing much in few words |
Inglés | crisp, curt, laconic, terse | |
Catalán | breu, concís, curt, directe, lacònic, succint | |
Nombres | brevedad | A neatly short / short and concise expressive style |
precisión | An expressive style that is direct and to the point | |
Adverbios | secamente | In a dry laconic manner |
Sentido | not producing milk. | |
---|---|---|
Inglés | dry | |
Nombres | aridez, sequedad, xerotes | The condition of not containing or being covered by a liquid / liquid (especially water) |
Sentido | (used especially of vegetation) having lost all moisture. | |
---|---|---|
Sinónimos | marchito, reseco | |
Categoría | flora, vegetación | All the plant life in a particular region or period |
General | seco | Free from liquid / liquid or moisture |
Inglés | dried-up, sere, sear, shriveled, shrivelled, withered | |
Nombres | resquebrajamiento | A withered dryness |
Sentido | lacking juice. | |
---|---|---|
Específico | seco | Destitute of sap and other vital juices |
Contrario | jugoso, zumoso | Full of juice |
Inglés | juiceless |
Sentido | Destitute of sap and other vital juices; dry. | |
---|---|---|
General | seco | lacking juice |
Inglés | sapless |
Sentido | lacking warmth or friendliness. | |
---|---|---|
Sinónimo | frío | |
General | antipático | not disposed to friendship or friendliness |
Inglés | uncordial |
Sentido | (of champagne) moderately dry. | |
---|---|---|
General | seco | (of liquor) having a low residual sugar content because of decomposition of sugar during fermentation |
Inglés | sec, unsweet |
Sentido | not still wet. | |
---|---|---|
General | seco | Free from liquid / liquid or moisture |
Inglés | dried | |
Catalán | sec |
Sentido | (of food) eaten without a spread or sauce or other garnish. | |
---|---|---|
General | escueto, liso y llano, sencillo, simple, sin adornos | not elaborate or elaborated |
Inglés | dry |
Sentido | preserved by removing natural moisture. | |
---|---|---|
Sinónimo | paso | |
General | conservado, preservado | prevented from decaying or spoiling and prepared for future use |
Inglés | dried, dehydrated, desiccated | |
Catalán | sec, secalló |
Sentido | dried out. | |
---|---|---|
Sinónimo | duro | |
General | pasado, rancio, revenido, viciado | Lacking freshness, palatability, or showing deterioration from age |
Inglés | hard |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact