HyperDic: enclenque

Español > 5 sentidos de la palabra enclenque:
ADJETIVOallenclenque, canijo, endeble(used especially of persons) of inferior size
allenclenque, cadavérico, chupado, consumido, delgaducho, demacrada, demacrado, descarnado, enjuto, escuálido, esquelético, huesudo, macilenta, macilento, raquítico, secovery thin especially from disease or hunger or cold
allenclenque, cadavérico, chupado, consumido, delgaducho, demacrada, demacrado, descarnado, enjuto, escuálido, esquelético, huesudo, macilenta, macilento, raquítico, secobeing very thin
allenclenque, endebleinferior in strength or significance
NOMBREperson enclenque, alfeñique, débil, debilucho, merengue, naco, pelele, piltrafa, poroto, sietemesino, wussa person who is physically weak and ineffectual
Español > enclenque: 5 sentidos > adjetivo 1
Sentido(used especially of persons) of inferior size.
Sinónimoscanijo, endeble
Generalmenudo, pequeñoLimited or below average in number or quantity or magnitude or extent
Ingléspuny, runty, shrimpy
Nombrescanijo, enano, renacuajodisparaging terms for small people
cortedad, impedimento, inferioridad, pequeñezsmallness of stature
Español > enclenque: 5 sentidos > adjetivo 2
SentidoVery thin especially from disease or hunger or cold.
Sinónimoscadavérico, chupado, consumido, delgaducho, demacrada, demacrado, descarnado, enjuto, escuálido, esquelético, huesudo, macilenta, macilento, raquítico, seco
Generaldelgado, esbelto, flaco, magrolacking excess flesh
Ingléscadaverous, emaciated, gaunt, haggard, pinched, skeletal, wasted
Cataláncadavèric, consumit, demacrat, descarnat, escanyolit, escarransit, esquelètic, magre, ossut, raquític, ressec, sec, xuclat
Nombresdemacración, desmedro, enflaquecimiento, extenuaciónextreme / extreme leanness (usually caused by starvation or disease)
Español > enclenque: 5 sentidos > adjetivo 2.2
SentidoVery thin.
Sinónimoscadavérico, chupado, consumido, delgaducho, demacrada, demacrado, descarnado, enjuto, escuálido, esquelético, huesudo, macilenta, macilento, raquítico, seco
Generaldelgado, esbelto, flaco, magrolacking excess flesh
Inglésscraggy, scraggly, boney, bony, scrawny, skinny, underweight, weedy
Cataláncadavèric, consumit, demacrat, descarnat, escanyolit, escarransit, esquelètic, magre, ossut, raquític, ressec, sec, xuclat
Nombresdemacración, desmedro, enflaquecimiento, extenuaciónextreme / extreme leanness (usually caused by starvation or disease)
escualidezThe bodily property of lacking flesh
pellejaA person who is unusually thin and scrawny
Español > enclenque: 5 sentidos > adjetivo 4
Sentidoinferior in strength or significance.
Sinónimoendeble
GeneraldébilWanting in physical strength
Ingléspuny
Nombresfutilidad, pequeñez, tenuidad, trivialidadThe quality of being unimportant and petty or frivolous
Español > enclenque: 5 sentidos > nombre 1, person
SentidoA person who is physically weak and ineffectual.
Sinónimosalfeñique, débil, debilucho, merengue, naco, pelele, piltrafa, poroto, sietemesino, wuss
Específicoblandengue, membrillo, mollejón, sentimentalA person who is weak and excessively sentimental
jeremías, llorón, quejicaA person who lacks confidence, is irresolute and wishy-washy
ñoñoAn insipid weakling who is foolishly sentimental
Generalalguien, alguno, alma, humano, individuo, mortal, persona, ser humano, serA human being
Inglésweakling, doormat, wuss
Catalándèbil, desnerit, neulit, nyicris, pelleringa, wuss

©2001-21 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict