Español > delgado: 5 sentidos > adjetivo 1| Sentido | lacking excess flesh. |
|---|
| Sinónimos | esbelto, flaco, magro |
|---|
| Cualidad de | peso corporal, peso | The weight of a person's body |
|---|
| Específico | anoréxico | Suffering from anorexia nervosa |
|---|
| arrugado, debilitado, flojo | Lean and wrinkled by shrinkage as from age or illness |
| cadavérico, chupado, consumido, delgaducho, demacrada, demacrado, descarnado, enclenque, enjuto, escuálido, esquelético, huesudo, macilenta, macilento, raquítico, seco | Very thin especially from disease or hunger or cold |
| cadavérico, chupado, consumido, delgaducho, demacrada, demacrado, descarnado, enclenque, enjuto, escuálido, esquelético, huesudo, macilenta, macilento, raquítico, seco | Very thin |
| delgado, delicado, esbelto, estilizado, fino | Of delicate or slender build / build |
| desgarbado | resembling a scarecrow in being thin and ragged |
| enjuto | Thin and fit |
| fibroso, nervudo | Lean and sinewy |
| larguirucho | tall and thin |
| ligero | Thin and weak |
| También | delgado, fino | Of relatively small extent from one surface to the opposite or in cross section |
|---|
| ectomorfo | Having a build / build with little fat or muscle but with long limbs |
| Contrario | carnoso | Having an (over)abundance of flesh |
|---|
| Inglés | thin, lean |
|---|
| Catalán | prim |
|---|
| Nombres | delgadez, flacura, flaqueza, magrez, magrura | The property of having little body fat |
|---|
