| NOMBRE | cognition | delicadeza, receptividad, sensatez, sensibilidad | (physiology) responsiveness to external stimuli |
|---|---|---|---|
| attribute | delicadeza, sutileza, sutilidad | the quality of being difficult to detect or analyze | |
| attribute | delicadeza, diplomacia, discreción, finura, sutileza | subtly skillful handling of a situation | |
| attribute | delicadeza | the trait of being meticulous about matters of taste or style | |
| attribute | delicadeza, fineza, finura, fragilidad | the quality of being beautiful and delicate in appearance | |
| attribute | delicadeza, finura, insignificancia, minucia, pequeñez | smallness of stature | |
| cognition | delicadeza, discrección, discreción | refined taste | |
| attribute | delicadeza, dulzura | a disposition to be lenient in judging / judging others | |
| attribute | delicadeza, fragilidad | lack of physical strength |
| Sentido | (physiology) responsiveness to external stimuli; the faculty of sensation. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | receptividad, sensatez, sensibilidad | |
| Categoría | fisiología | The branch of the biological sciences dealing with the functioning of organisms |
| Específico | fotosensibilidad | sensitivity to the action of radiant energy |
| grado de reacción, reacción, receptividad, sensibilidad | Responsive to stimulation | |
| hipersensibilidad | extreme / extreme sensitivity | |
| General | facultades sensoriales, sentido, sentidos | The faculty through which the external world is apprehended |
| Inglés | sensitivity, sensitiveness, sensibility | |
| Catalán | sensibilitat, sensitivitat | |
| Adjetivo | dolorido, sensible | hurting |
| sensible, sensitivo, susceptible | Responsive to physical stimuli | |
| sensible | able to feel or perceive | |
| sensible | readily perceived by the senses | |
| Sentido | The quality of being difficult to detect or analyze. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | sutileza, sutilidad | |
| General | dificultad | The quality of being difficult |
| Inglés | subtlety, niceness | |
| Catalán | subtilesa, subtilitat | |
| Sentido | subtly skillful handling of a situation. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | diplomacia, discreción, finura, sutileza | |
| General | tacto | consideration in dealing with others and avoiding giving offense |
| Inglés | delicacy, diplomacy, discreetness, finesse | |
| Catalán | delicadesa, diplomàcia, discreció, subtilesa | |
| Adjetivo | diplomático | Using or marked by tact in dealing with sensitive matters or people |
| discreto | marked by prudence or modesty and wise self-restraint | |
| discreto | unobtrusively perceptive and sympathetic | |
| Sentido | The trait of being meticulous about matters of taste or style. | |
|---|---|---|
| General | aseo, limpieza | diligence in keeping clean |
| Inglés | fastidiousness | |
| Catalán | delicadesa | |
| Adjetivo | escrupuloso, puntilloso, quisquilloso | Giving careful attention to detail |
| Sentido | The quality of being beautiful and delicate in appearance. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | fineza, finura, fragilidad | |
| General | elegancia | A refined quality of gracefulness and good taste |
| Inglés | daintiness, delicacy, fineness | |
| Catalán | delicadesa, finesa | |
| Adjetivo | delicado, exquisito, refinado | delicately beautiful |
| Sentido | smallness of stature. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | finura, insignificancia, minucia, pequeñez | |
| General | pequeñez, poquedad | The property of having a relatively small size |
| Inglés | delicacy, slightness | |
| Catalán | insignificànça, petitesa | |
| Adjetivo | delgado, delicado, esbelto, estilizado, fino | Of delicate or slender build / build |
| Sentido | refined taste; tact. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | discrección, discreción | |
| General | apreciación, discernimiento, gusto, perceptividad | Delicate discrimination (especially of aesthetic values) |
| Inglés | delicacy, discretion | |
| Sentido | A disposition to be lenient in judging / judging others. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | dulzura | |
| General | indulgencia | A disposition to yield to the wishes of someone |
| Inglés | softness | |
| Adjetivo | indulgente | Tolerant or lenient |
| Sentido | lack of physical strength. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | fragilidad | |
| General | debilidad | The property of lacking physical or mental strength |
| Inglés | fragility, delicacy | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots