| NOM | cognition | sensibilitat, sensitivitat | (physiology) responsiveness to external stimuli |
|---|---|---|---|
| feeling | sensibilitat, sensitivitat | sensitivity to emotional feelings (of self and others) | |
| state | sensibilitat, predisposició | susceptibility to a pathogen | |
| attribute | sensibilitat | the ability to respond to affective changes in your interpersonal environment | |
| state | sensibilitat, adoloriment, incomoditat, irritació, molèstia | a pain that is felt (as when the area is touched) | |
| attribute | sensibilitat | the ability to respond to physical stimuli or to register small physical amounts or differences | |
| cognition | sensibilitat, estesis | mental responsiveness and awareness | |
| attribute | sensibilitat, sensitivitat | the readiness to perceive sensations |
| Sentit | (physiology) responsiveness to external stimuli; the faculty of sensation. | |
|---|---|---|
| Sinònim | sensitivitat | |
| Categoria | fisiologia | The branch of the biological sciences dealing with the functioning of organisms |
| Específic | hipersensibilitat | extreme / extreme sensitivity |
| radiosensibilitat | sensitivity to the action of radiant energy | |
| reacció, reactivitat | Responsive to stimulation | |
| General | facultats sensorials, sentit, sentits | The faculty through which the external world is apprehended |
| Anglès | sensitivity, sensitiveness, sensibility | |
| Espanyol | delicadeza, receptividad, sensatez, sensibilidad | |
| Adjectius | sensible | Responsive to physical stimuli |
| sensible | able to feel or perceive | |
| sensible | hurting | |
| sensible | readily perceived by the senses | |
| Sentit | sensitivity to emotional feelings (of self and others). | |
|---|---|---|
| Sinònim | sensitivitat | |
| Qualitats | insensible | Deficient in human sensibility |
| sensible | Susceptible to the attitudes, feelings, or circumstances of others | |
| Específic | entranyes | emotional or moral sensitivity (especially in relation to personal principles or dignity) |
| General | sentiment | The experiencing of affective and emotional states |
| Anglès | sensitivity, sensitiveness | |
| Espanyol | sensibilidad | |
| Adjectius | sensible | Susceptible to the attitudes, feelings, or circumstances of others |
| Sentit | susceptibility to a pathogen. | |
|---|---|---|
| Sinònim | predisposició | |
| Específic | diàtesi | Constitutional predisposition to a particular disease or abnormality |
| hipersensibilita, hipersensibilitat | pathological sensitivity | |
| sensibilització | The state of being sensitive (as to an antigen) | |
| General | susceptibilitat | The state of being susceptible |
| Anglès | sensitivity, predisposition | |
| Espanyol | predisposición, sensibilidad | |
| Sentit | The ability to respond to affective changes in your interpersonal environment. | |
|---|---|---|
| Específic | do, sentit | sensitivity similar to that of a receptor organ |
| General | aptitud | The quality of being able to perform |
| Contrari | insensibilitat | The inability to respond to affective changes in your interpersonal environment |
| Anglès | sensitivity, sensitiveness | |
| Espanyol | empatía, sensibilidad | |
| Adjectius | sensible | Susceptible to the attitudes, feelings, or circumstances of others |
| Sentit | A pain that is felt (as when the area is touched). | |
|---|---|---|
| Sinònims | adoloriment, incomoditat, irritació, molèstia | |
| Específic | desgast, fregament | soreness or irritation of the skin caused by friction |
| irritació | soreness and warmth caused by friction | |
| General | dolor, mal | A symptom of some physical hurt or disorder |
| Anglès | tenderness, soreness, rawness | |
| Espanyol | incomodidad, irritación, molestia, sensibilidad | |
| Adjectius | sensible | hurting |
| Sentit | The ability to respond to physical stimuli or to register small physical amounts or differences. | |
|---|---|---|
| Qualitats | insensible | not responsive to physical stimuli |
| sensible | Responsive to physical stimuli | |
| Específic | resposta de freqüència, resposta en freqüència | (electronics) a curve representing the output-to-input ratio of a transducer as a function of frequency |
| General | propietat física | Any property used to characterize matter and energy and their interactions |
| Anglès | sensitivity, sensitiveness | |
| Espanyol | sensibilidad | |
| Adjectius | sensible | Responsive to physical stimuli |
| Sentit | mental responsiveness and awareness. | |
|---|---|---|
| Sinònim | estesis | |
| General | coneixement, consciència | An alert cognitive state in which you are aware of yourself and your situation |
| Contrari | insensibilitat | A lack of sensibility |
| Anglès | sensibility, esthesia, aesthesia | |
| Espanyol | aestesia, estesis, sensibilidad | |
| Adjectius | sensible | able to feel or perceive |
| Sentit | The readiness to perceive sensations; elementary or undifferentiated consciousness. | |
|---|---|---|
| Sinònim | sensitivitat | |
| Qualitats | insensible | Devoid of feeling and consciousness and animation |
| sensible, sensitiu | endowed with feeling and unstructured consciousness | |
| General | vitalitat | The property of being animated |
| Anglès | sentience | |
| Espanyol | sensibilidad | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots