HyperDic: vitalitat

Català > 3 sentits de la paraula vitalitat:
NOMstatevitalitat, energiaa healthy capacity for vigorous activity
attributevitalitatthe property of being animated
attributevitalitat, capacitat de recuperacióthe quality of a substance that is able to rebound
Català > vitalitat: 3 sentits > nom 1, state
SentitA healthy capacity for vigorous activity.
Sinònimenergia
Específicch'i, qiThe circulating life energy that in Chinese philosophy is thought to be inherent in all things
Generalbona salutThe state of being vigorous and free from bodily or mental disease
Anglèsenergy, vim, vitality
Espanyolenergía, vitalidad
Adjectiusenèrgic, ple d'energiapossessing or exerting or displaying energy
enèrgic, vitalFull of spirit
Verbsestimular, excitar, incentivar, suscitar, vigoritzar-se, vigoritzarCause to be alert and energetic
Català > vitalitat: 3 sentits > nom 2, attribute
SentitThe property of being animated; having animal life as distinguished from plant life.
Qualitatsanimat, viu, viventendowed with animal life as distinguished from plant life
inanimatnot endowed with life
Específicsensibilitat, sensitivitatThe readiness to perceive sensations
Generalpropietat fisiològicaA property having to do with the functioning of the body
Anglèsanimateness, aliveness, liveness
Espanyolvitalidad
Adjectiusanimat, viuHaving life or vigor or spirit
animat, viu, viventendowed with animal life as distinguished from plant life
sensible, sensitiuendowed with feeling and unstructured consciousness
Català > vitalitat: 3 sentits > nom 3, attribute
SentitThe quality of a substance that is able to rebound.
Sinònimcapacitat de recuperació
GeneralelasticitatThe tendency of a body to return to its original shape after it has been stretched or compressed
Anglèsbounce, bounciness
Espanyolcapacidad de recuperación, vitalidad
Adjectiusdúctil, elàstic, flexibleelastic
Verbsbotar, rebotarhit something so that it bounces
rebotar, rebotrespring back

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict