| NOM | state | vitalitat, energia | a healthy capacity for vigorous activity |
|---|---|---|---|
| attribute | vitalitat | the property of being animated | |
| attribute | vitalitat, capacitat de recuperació | the quality of a substance that is able to rebound |
| Sentit | A healthy capacity for vigorous activity. | |
|---|---|---|
| Sinònim | energia | |
| Específic | ch'i, qi | The circulating life energy that in Chinese philosophy is thought to be inherent in all things |
| General | bona salut | The state of being vigorous and free from bodily or mental disease |
| Anglès | energy, vim, vitality | |
| Espanyol | energía, vitalidad | |
| Adjectius | enèrgic, ple d'energia | possessing or exerting or displaying energy |
| enèrgic, vital | Full of spirit | |
| Verbs | estimular, excitar, incentivar, suscitar, vigoritzar-se, vigoritzar | Cause to be alert and energetic |
| Sentit | The property of being animated; having animal life as distinguished from plant life. | |
|---|---|---|
| Qualitats | animat, viu, vivent | endowed with animal life as distinguished from plant life |
| inanimat | not endowed with life | |
| Específic | sensibilitat, sensitivitat | The readiness to perceive sensations |
| General | propietat fisiològica | A property having to do with the functioning of the body |
| Anglès | animateness, aliveness, liveness | |
| Espanyol | vitalidad | |
| Adjectius | animat, viu | Having life or vigor or spirit |
| animat, viu, vivent | endowed with animal life as distinguished from plant life | |
| sensible, sensitiu | endowed with feeling and unstructured consciousness | |
| Sentit | The quality of a substance that is able to rebound. | |
|---|---|---|
| Sinònim | capacitat de recuperació | |
| General | elasticitat | The tendency of a body to return to its original shape after it has been stretched or compressed |
| Anglès | bounce, bounciness | |
| Espanyol | capacidad de recuperación, vitalidad | |
| Adjectius | dúctil, elàstic, flexible | elastic |
| Verbs | botar, rebotar | hit something so that it bounces |
| rebotar, rebotre | spring back | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact