| NOM | state | energia, vitalitat | a healthy capacity for vigorous activity |
|---|---|---|---|
| phenomenon | energia | (physics) a thermodynamic quantity equivalent to the capacity of a physical system to do work | |
| attribute | energia, vigor | forceful exertion | |
| attribute | energia, intensitat, vivacitat, vivor | interest and variety and intensity | |
| attribute | energia, espenta | enterprising or ambitious drive | |
| attribute | energia, dinamisme, marxa, pizzaz | the activeness of an energetic / energetic personality | |
| attribute | energia, nervi, vigor | an imaginative lively style (especially style of writing) | |
| attribute | energia, ànima, ímpetu | liveliness and energy | |
| motive | energia, dinàmica, impuls | an efficient incentive |
| Sentit | A healthy capacity for vigorous activity. | |
|---|---|---|
| Sinònim | vitalitat | |
| Específic | ch'i, qi | The circulating life energy that in Chinese philosophy is thought to be inherent in all things |
| General | bona salut | The state of being vigorous and free from bodily or mental disease |
| Anglès | energy, vim, vitality | |
| Espanyol | energía, vitalidad | |
| Adjectius | enèrgic, ple d'energia | possessing or exerting or displaying energy |
| enèrgic, vital | Full of spirit | |
| Verbs | estimular, excitar, incentivar, suscitar, vigoritzar-se, vigoritzar | Cause to be alert and energetic |
| Sentit | (physics) a thermodynamic quantity equivalent to the capacity of a physical system to do work; the units of energy are joules or ergs. | |
|---|---|---|
| Categoria | física | The science of matter and energy and their interactions |
| Específic | calor, energia calorífica | A form of energy that is transferred by a difference in temperature |
| electricitat, energia elèctrica | Energy made available by the flow of electric charge through a conductor | |
| energia alternativa | energy derived from sources that do not use up natural resources or harm the environment | |
| energia d'activació | The energy that an atomic system must acquire before a process (such as an emission or reaction) can occur | |
| energia mecànica | Energy in a mechanical form | |
| energia nuclear | The energy released by a nuclear reaction | |
| energia radiant | Energy that is transmitted in the form of (electromagnetic) radiation | |
| nivell d'energia | A definite stable energy that a physical system can have | |
| radiació | Energy that is radiated or transmitted in the form of rays / rays or waves or particles | |
| General | fenomen físic | A natural phenomenon involving the physical properties of matter and energy |
| Anglès | energy, free energy | |
| Espanyol | energía | |
| Verbs | estimular, excitar, incentivar, suscitar, vigoritzar-se, vigoritzar | Cause to be alert and energetic |
| Sentit | forceful exertion. | |
|---|---|---|
| Sinònim | vigor | |
| General | força, vigor | Physical energy or intensity |
| Anglès | energy, vigor, vigour, zip | |
| Espanyol | energía, fuerza, vigor | |
| Adjectius | enèrgic, ple d'energia | possessing or exerting or displaying energy |
| enèrgic, vigorós, vivaç | Quick and energetic | |
| Verbs | estimular, excitar, incentivar, suscitar, vigoritzar-se, vigoritzar | Cause to be alert and energetic |
| Sentit | interest and variety and intensity. | |
|---|---|---|
| Sinònims | intensitat, vivacitat, vivor | |
| Qualitats | acolorit, vistós, viu | Having striking color |
| incolor | Weak in color | |
| General | interès | The power of attracting or holding one's attention (because it is unusual or exciting etc.) |
| Anglès | color, colour, vividness | |
| Espanyol | energía, intensidad, vivacidad, viveza | |
| Adjectius | intens, viu | Having the clarity and freshness of immediate experience |
| Sentit | enterprising or ambitious drive. | |
|---|---|---|
| Sinònim | espenta | |
| General | dinamisme, empenta | The trait of being highly motivated |
| Anglès | energy, push, get-up-and-go | |
| Espanyol | brío, energia, energía | |
| Adjectius | agressiu, ambiciós, emprenedor, insistent | marked by aggressive ambition and energy and initiative |
| diligent, dinàmic, emprenedor, enèrgic, tenaç, treballador | Working hard to promote an enterprise | |
| Verbs | animar, empènyer, incitar | Press, drive, or impel (someone) to action or completion of an action |
| estimular, excitar, incentivar, suscitar, vigoritzar-se, vigoritzar | Cause to be alert and energetic | |
| Sentit | The activeness of an energetic / energetic personality. | |
|---|---|---|
| Sinònims | dinamisme, marxa, pizzaz | |
| General | activitat | The trait of being active |
| Anglès | dynamism, pizzazz, pizzaz, oomph, zing | |
| Espanyol | actividad, animación, dinamismo, energía, marcha, pizzaz | |
| Adjectius | dinàmic | Characterized by action or forcefulness or force of personality |
| Sentit | An imaginative lively style (especially style of writing). | |
|---|---|---|
| Sinònims | nervi, vigor | |
| General | vida, vivesa, vivor | animation and energy in action or expression / expression |
| Anglès | energy, muscularity, vigor, vigour, vim | |
| Espanyol | energía, nervio, vigor | |
| Sentit | liveliness and energy. | |
|---|---|---|
| Sinònims | ànima, ímpetu | |
| General | vida, vivesa, vivor | animation and energy in action or expression / expression |
| Anglès | pep, peppiness, ginger | |
| Espanyol | alma, empuje, energía, ímpetu | |
| Sentit | An efficient incentive. | |
|---|---|---|
| Sinònims | dinàmica, impuls | |
| General | al·licient, estímul, incentiu | A positive motivational influence |
| Anglès | moral force, dynamic | |
| Espanyol | dinámica, energía, fuerza moral, impulso | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots